第14章
她讲述了一个由于身份被盗而陷入困境、生活被毁的人的故事。这个人将他的克星称为上帝，把自己比作约伯。
显然，他已经有些精神失常。“离奇”已经不足以形容他的遭遇。然而，即使这个故事只有一部分是真实的，也十分令人动容，不禁悲从中来。他的人生被搅得支离破碎，而他遭受的苦难根本毫无意义。
萨克斯随后说的话引起了莱姆的全部注意。她说：“约根森声称自从他两年前买了这本书以后，那个人对他的一举一动便了如指掌。对方似乎对他的事情无所不知。”
“无所不知。”莱姆重复了一遍，望着证据板，“正是我们几分钟前得出的结论，他知道被害人和替罪羊的所有信息。”然后他把刚才讨论的内容给她讲了一遍。
她把书递给梅尔·库柏，告诉他约根森认为书被装了跟踪装置。
“跟踪装置？”莱姆嗤之以鼻，“他是看了太多奥利弗·斯通的电影……好吧，如果你想搜查的话。但是，我们不要忽略了真正的线索。”
萨克斯给约根森提到的各个司法管辖区的警局打了电话，但没有得到什么有用的结论。是的，有很多起身份盗窃，那是毫无疑问的。“但是，”一个在佛罗里达州的警察说，“你知道到底有多少这样的事情吗？我们发现一个假住所就赶去突袭，但等我们到那里时，房子已经空了。他们带走了记在受害人账上的所有商品，然后跑到得克萨斯州或者蒙大拿州去了。”
他们中的大多数人都听说过约根森的事情（“他确实写了不少信”），并表示了同情。但谁也没有什么具体的线索，无论是幕后指使的个人还是团伙都无从知晓，即使他们愿意帮忙，也没有足够的时间来办理这个案件。“就算我们再多一百名警察，也无法在那个案子上取得任何进展。”
挂了电话后，萨克斯解释说，因为五二二知道约根森的地址，所以她告诉了酒店的店员，如果有人问起约根森，请马上让她知道。如果店员按她说的做，萨克斯就不计较酒店的各种违规问题，不把他们告到城建办公室那里去。“干得漂亮。”莱姆说，“你知道他们有违规行为？”
“他同意之前我是不知道的，哦，但他同意的速度堪比光速。”萨克斯走到普拉斯基搜来的证据板前看了起来。
“你有什么想法，阿米莉亚？”塞利托问。
她站在白板前，手指着搜来的各种迥然不同的线索，思索着。
“他从哪儿弄来的这张照片？”她拿起装有米拉·韦恩伯格照片的证据袋。照片上的她笑容甜美愉快，眼睛看向镜头，“我们应该查查。”
好点子。莱姆没有考虑图片的来源，只当是五二二从某个网站上下载的。他一直更感兴趣的线索是打印纸本身。
照片里米拉·韦恩伯格站在一棵开花的树旁边，回身凝视着镜头，脸上露出笑容，手里拿着一个装有粉红色饮料的马提尼酒杯。
莱姆注意到普拉斯基也在看米拉的照片，他再次露出了困惑的表情。
事实上……她看上去有点像珍妮。
莱姆注意到照片有明显的边界，右边似乎写有文字，到边界时消失了。“他一定是在网上找到的。为了让德莱昂·威廉姆斯看起来像是在跟踪她。”
塞利托说：“也许我们可以找到他是从哪个网站上下载的图片，反追他的行迹。但是怎么查到照片出处呢？”
“用谷歌查她的名字。”莱姆建议。
库柏依言照做，发现了十几个结果，其中好几个都不是他们要找的米拉·韦恩伯格。剩下的都是受害者工作的专业机构，但没有和被五二二打印出来的照片相似的。萨克斯说：“我有个主意，让我打电话给我的电脑专家。”
“谁，网络犯罪部门的人？”塞利托问。
“不，比他厉害。”
她拿起电话，拨了一个号码。“帕米，嗨。你在哪儿呢？……好的，我有一个任务。你能去开一下电脑吗？我们打个视频通话。”
萨克斯转向库柏：“你能启动你的摄像头吧，梅尔？”
梅尔在电脑上敲了几下，不一会儿，他的显示器上就出现了帕米养父母家的图像。漂亮的少女出现在屏幕上，她坐了下来。
她的图像由于广角镜头稍微有些失真。
“嗨，帕米。”
“嗨，库柏先生。”电话里传来轻快的声音。
“让我来说。”萨克斯说，代替库柏在键盘旁坐下，“亲爱的，我们找到了一张图片，我们认为是从网上传出来的。你可以看看，然后告诉我们你知不知道是从哪儿下载的？”
“当然。”
萨克斯将图片举到摄像头的高度。
“照片有点反光，你可以把它从塑料袋里拿出来吗？”
萨克斯戴上乳胶手套，小心地把照片取出来，再次举起。“这回好多了。哦，当然，这是从ourworld上扒下来的。”
“那是什么？”
“就是一个社交网站。类似facebook和myspace。现在流行这个，大家都在上面。”
“你知道这个吗，莱姆？”萨克斯问。
他点了点头。奇特的是，他最近一直在思考这个问题。他在《纽约时报》上读到一篇关于社交网站和虚拟世界（比如《第二人生》）的文章，读完后他才惊讶地得知，人们如今花在现实世界的时间比在虚拟世界里少——不管是在网上进行社交，还是远程通信办公。据说如今青少年的室外活动比美国历史上任何时期都要少。讽刺的是，莱姆的复健计划和想要努力恢复身体机能的愿望，倒是让他变得常常出门在外，在虚拟世界里的时间反倒少了。区分正常人和残疾人的界限已然模糊。
萨克斯问帕米：“你能看出它是从哪个网站上下载的吗？”
“是啊，他们的照片有特殊的花边。如果你离近了看，会发现它不只是一条线，而是一个个的小地球似的图案。”
莱姆的眼睛眯成一条缝。是的，照片的边界就像她说的那样。他回想起那篇《纽约时报》的文章。“你好，帕米……那个网站有很多会员，是吗？”
“哦，你好，莱姆先生。是啊，好像有三四十万人。这是谁的领界？”
“领界？”萨克斯问。
“就是你的页面，叫‘领界’。她是谁啊？”
“很遗憾，她今天被杀害了。”萨克斯平静地说，“就是我早些时候告诉你的那个案子。”
莱姆不会向一个十几岁的孩子提起谋杀案，但这是萨克斯的决定。她知道什么可以告诉她，什么不能。
“哦，对不起。”帕米满是同情，但并没有震惊或听到坏消息时的沮丧。
莱姆问道：“帕米，任何人都可以登录网站，进入你的领界吗？”
“哦，你先要注册成为会员。但是如果你不想发帖子或者开一个领界，也可以只是上来四处看看。”
“所以，打印这张照片的人会用电脑。”
“是啊，那肯定的吧，只是他并没有把照片打印出来。”
“什么？”
“你不能打印或者下载任何东西。截屏打印都不可以。这个系统有过滤器——就是为了防止跟踪狂的，而且无法破解。就像电子图书的版权保护。”
“那他是怎么做到的？”莱姆问。
帕米笑了起来。“哦，他估计就是做了我们在学校里干的事情，如果我们想留下谁的照片，就把图片用手机拍下来。大家都是这么做的。”
“当然。”莱姆说，摇摇头，“我就完全没想到。”
“别担心，莱姆先生。”小姑娘说，“很多时候，人们都会错过最明显的答案。”
萨克斯瞥了一眼莱姆，他听过帕米的话笑了起来。“好了，帕米。谢谢你，到时候再见。”
“再见！”
“来把这些信息补充上吧。”
萨克斯拿起标记笔，走到白板前。
犯罪嫌疑人五二二侧写
·男。
·可能抽烟或与抽烟的人一起生活/工作，或接近有烟草的地方。
·可能有孩子，或与儿童一起生活/工作，或能接触到儿童。
·对收集艺术品、硬币感兴趣？
·可能是白种人或浅肤色人种。
·中等身材。