哈利再次睁开眼睛时，他发现自己仍躺在雾气里，但周围的雾气变得十分明亮，跟他刚才看到的浓雾不一样，不是周围的景物都笼罩在云雾般的蒸气中，而是这些云雾般的蒸气还没有形成周围的景物。
四周的尸山也消失不见，他所躺的地面似乎是白色的，很干净，不热也不冷，只是一种存在，一种平平的、空荡荡的东西。
一种声音，从周围未成形的虚无中传到了他的耳朵里：某个东西不断拍打、摆动和挣扎发出的细小的撞击声。这声音令人心生怜悯，同时又有些猥琐。他有一种很不舒服的感觉，似乎在偷听什么隐秘而可耻的事情。
这里到底是怎么一回事？
伏地魔呢？
自己是被他杀死了吗？
为什么会出现在这个地方，哈利搞不懂，他有很多疑问。
他想知道到底发生了什么？
还有，十五岁的里德尔呢？
哈利下意识地去拿复活石，然后才意识到自己没有穿衣服。
他坐了起来，身体好像没有受伤。他摸摸脸，眼镜也没有了。
这可真奇怪，不过哈利希望自己穿着衣服，这个念头刚在脑海里成形，不远处就出现了一件长袍。他拿过来穿在身上：长袍柔软、干净，暖呼呼的。多么奇特，它就那样出现了，他刚冒出这个念头……
哈利站起来环顾四周，他发现自己正在一个巨大的建筑中。
可看的东西很多。一个巨大的圆形玻璃屋顶，在他头顶高处的阳光里闪闪发亮。四下里一片静谧，只有那古怪的撞击声和呜咽声，从近旁的薄雾中传来……
哈利在原地慢慢转身，周围的景物似乎在眼前幻化出来。
一大片辽阔的空间，明亮、干净，一个比大礼堂大得多的大厅，上面是那个明净的玻璃圆顶。
这是国王十字车站，大厅里空空的，只有他一个人，除了……
他退缩了。
他看见了那个发出声音的东西，那东西的形状是个小孩，蜷缩在地上，红红的皮肤很粗糙，看着像被剥了一层皮，瑟瑟发抖地躺在一个座位下面，被人丢弃，被人胡乱地塞在那里，正在挣扎着呼吸。
哈利很害怕！
那东西虽然娇小、羸弱，还受了伤，他却不愿意靠近它。
不过他还是一点点地挪了过去，随时准备抽身而退。
很快，他就近到能碰到它了，但他没有勇气这么做，他觉得自己像个懦夫。他应该去安慰它，可是那东西令他反感。
“你帮不了他。”
听到这个声音，哈利猛地转过身，是阿不思·邓布利多。
他腰板挺直，脚步轻快，穿着一件飘逸的深蓝色长袍，正一脸微笑的看着自己，与之前一样。
就像艾文说的那样，他见到了邓布利多。这里是生死的边界，哈利有太多的问题想要问他。
………………
杀戮咒准确无误地击中了哈利·波特，他的生命在迅速消失。
伏地魔狂喜！