这时杰克那边的封印快要进入最后阶段，也就是之前翔失败的地方。
翔似是因为得不到这个矛盾的解答而去寻找寄托，解除「零之领域」的同时朝在黑水晶前的杰克问：
「这才是你最终的目的吗？你是预料到这样的情况才要胁我要跟来？你从一开始就打算……」
「停停停停！别把你那种仁慈、为了世界牺牲自己也无所谓的高尚情操套到我的头上，我可是彻头彻尾为了自己利益、目的而行动的人，从一开始我们认识的时候，不就说好我们之间只是利益关係吗？」
翔无法回答，一时之间实在发生太多事情，他需要时间好好去思考，把所有事情都重新整理一遍，不然根本无法理解。
为什么杰克能这么有自信能够封印？「光」……他那个时候是叫「光」而不是「暗」，简直就像是约定好，而且「光」也是相信他才会与「暗」果断地离开我去到他的手上，换言之有一件十分重要的事我没察觉到……和封印有关的，我这个魔王做不到，但身为普通人的他能够做到……
矛盾……一定有一个矛盾点……猎灵者和人类最大的分别……灵力！封印不需要用到我的灵力，实际上当时我在进行封印的时候根本没有任何负担，这是我从一开始就误解的地方，所谓要用一条性命不是因为消耗会致死的灵力，而是真的一条性命……是要真正的性命，成为了猎灵者的我们在这个现世中根本不能算是……
当翔联想到这个可能而想要向杰克确认的时候，一切都已经太迟。
这一次封印成功了，封印的光芒把黑水晶压缩到最小之后便依附在上面，同一时间杰克也渐渐化成碎光融入到封印之中。
翔看到的，是杰克那副损人损得对方无法反驳而露出的胜利贼笑，至于原因大概就是他看到翔那一副恍然大悟的模样。
真正的答案己经无从稽考，杰克已经化成了封印。
「翔……我们……成功了？」
最先发出像是胜利话语的，便是在翔身旁激动得连镰刀都快拿不稳的银。
毕竟，一切都显得很不可思议，突然翔成功就打败了「无」的化身，然后杰克又成功封印，可谓一个奇蹟接着一个奇蹟。
而回答银的并不是翔，而是来自于入口附近一眾人的哄动，身为猎灵少女的她们，即使在这个无法感应灵力的地方，还是从实力上的差距感到了一股威胁生命的压迫感，而此时这股来自「无」的压迫感近乎消失无踪。
直至眾人都来到翔与银所处的地方之前，翔一直都处于恍神的状态，其后他想到这个样子实在有点对不起来帮助自己的眾人，所以决定把心里的疑惑都暂时藏起来，至少这成功封印「无」的一刻还是值得庆祝的。
「翔，真是太好了，一直以来的努力终于成功了。」
随着带领者琳报以甜美的笑容送上祝贺，她的同伴连同厨师的同伴在内也纷纷道贺，不过那群人合拍地把话题又不知道扯到哪里去，比较像是自己高兴多于恭喜翔。
「嗯……至少没枉费我们来到这里支援，不过对于你想做的事情，封印『无』只不过是第一步，未来的路还很长远。」
厨师作为另一个带领者如此总结着，就在翔再次衷心感谢眾人前来帮忙，说日后必定会找方法报答后，蓝染在这个时候接了厨师的话：
「正如厨师所说，就算你成功封印了『无』，你是魔王这一点到头来还是没有改变，作为猎灵界特异的存在，对你的恐惧与不安恐怕不是一时三刻就能平息，但如果你是真心不想捣乱的话，我想终有一天其他人也会明白的。」
翔并没有回答什么，只是很认真地点了点头，并且双手把枪交还给了蓝染──儘管这动作其实可谓多此一举，蓝染只要把枪解除召唤就可以了，但是这动作本身就象徵了翔诚恳的感谢，因此蓝染也郑重地双手接回才解除武装。
「刚刚一直在战斗所以没机会说，因为失去了尼基，我们这一边至少目前不会想和你开战，也是这个缘故才让琳她们上来以及由我来监视情况，虽然敌意暂时消除不了，但这应该也算是你想要的结果吧？」
翔再一次点了点头，也感激蓝染把这么重要的情报告诉自己，只要猎灵界那边不单方面想要消灭翔而愿意开始对话，那的确就是一切的起点了。
蓝染把话说完后便带着其他猎灵少女离去，自然是得去向猎灵界大军匯报情况。
特意来支援的琳及厨师等人以及猎灵界大军方面目前都算是解决了，最后剩下的便是一直在旁边默不作声但一脸不知在暗爽什么的米蕾，她因为看到翔投过来的目光才开口说话：
「姐姐我在这里的原因和翔弟想的一模一样，人类派那边还是很想要你喔，所以才叫姐姐我来帮忙别让你死在这里，这样以后才有机会抓你回去，呀！不对，是商谈合作。」
看着米蕾那藏有另一意味的笑容，翔耐不住打个冷颤，但还是认真地向她道谢了：