“夫人，夫人，您不能进去啊！”
海德利克试图拦住怒气冲冲的凯特琳，然而作为斯塔克家最忠实的家臣，海德利克却没有把握在不伤害凯特琳的前提下将她拦下来，所以他只好继续苦口婆心的劝解道。
“布兰大人和鲁温学士正在会见很重要的人，您这样进去的话，我不好和布兰大人交代啊！”
“临冬城是我的家，在我自己家里我还不能去见我自己的儿子了？海德利克，你知道的，布兰是我的心头肉，若不是罗柏回不来需要布兰坐镇临冬城，我这个做母亲的又怎么会放任布兰一个孩子做这种完全不是他这个年纪应该承受的工作。”
凯特琳脚下不停，语速更显急促。
“在他正在会面的人，可是俘虏了整个守夜人军团的家伙，现在连班扬都下落不明，我又怎么能眼睁睁的看着这种暴徒和我的儿子一起，谈笑风生？”
碰！
说话间，凯特琳一把推开了议事厅的大门，然而迎接她的并不是剑拔弩张的氛围。大厅里，瑞肯坐在上头自顾自的砸着核桃，而他身边的鲁温学士和一个穿着守夜人黑袍的胖子交谈的十分愉快，至于布兰和阿多，前者正在后者的牵引之下，慢慢走动着...
走动着？凯特琳的心中像是被什么狠狠敲击了一下那样震惊，然后下一刻，她就在厅内所有人以及海德利克的目光里冲了上去一把抱住了布兰。
话还没出口，将脑袋埋在布兰肩头的凯特琳就先低低的抽泣了起来。
此时的布兰反倒是像一个小大人那样，轻轻拍着自家母亲的后背，也不说话，任由后者在自己的肩头发泄，当然布兰的目光一直盯着老神在在站在墙角的卢二——谁叫这儿就他一个外人，出丑的时候不盯着他，布兰还能盯着谁？
至于山姆威尔，既然是雪诺的朋友，那也就不能算是外人了吧？
好在凯特琳的失礼，或者说，情不自禁的行为并没有维持多久，在厅中一众人的注视下，这位北境第一夫人很快就恢复了自己平时的冷静，她看着布兰，开口询问道，“宝贝，你现在是什么感觉？”
“前所未有的好！”布兰当然明白凯特琳指的是什么，他轻轻挣脱了凯特琳的怀抱，然后在后者平静却带着惊喜的目光中走动了起来，“我从未想过走路或者是奔跑能让我感到如此兴奋。”
这句话理所当然的又引起了凯特琳的一阵伤感，不过，就在凯特琳打算询问布兰究竟是怎么被治疗好的时候，鲁温学士不合时宜的话却是打断了凯特琳与布兰的交流。
“夫人，您回来的太是时候了，眼下，有一个非常艰难的抉择需要您来做。”鲁温学士朝着凯特琳行了一个颔首礼，就朝着凯特琳继续说道，“如果您不回来的话，这个决定或许我得发夜鸦问过罗柏大人之后才能最终确定。但是如果您在的话...”