“娘昨日跟观儿聊天，说起了他读书的事情。娘就想到了你，儿啊，你现在是县侯了，可你没读过书，大字不识一个，这怎么行啊。娘打算让你也去弘文馆念书，你意下如何？”
“我……这……”李牧张了张嘴，不知道说什么好。原来的李牧，确实是不认字。但现在的李牧，认字啊，还认得不少呢，常用字三千五，基本全认识啊，大学本科毕业，总不是白读的吧。虽然唐朝的字，有些繁体跟后世不太一样，但是看着猜也能猜个八九不离十了，阅读起来也没障碍，怎么能说是不识字呢？顶多是不会用毛笔，写得难看而已！
可是这话又不能说，怎么解释？孙氏印象中的李牧，就是不认字啊！
见李牧说不出话来，众人都以为他是不好意思，尴尬了。唐俭赶紧帮忙圆场，道：“以前不识字，情有可原，学就是了，李牧这么聪敏的人，用不了一年半载，肯定把《千字文》背熟的。”
李牧听到这话，心里更是火大。唐俭所说的《千字文》，就是后世电视剧里面私塾里念的那个。南北朝时期梁朝散骑侍郎、给事中周兴嗣编纂、一千个汉字组成的韵文。隋末唐初之时，已经是少儿的启蒙读物了。唐俭看似是说了句好话，但却无形之中把李牧与黄口小儿列为同等了。
李牧咬牙道：“娘，您有所不知，这些日子以来，儿子已经自学了不少。现在除了字写还得难看些，大部分的字都已经认得了。”
“真的？”孙氏皱眉道：“娘不信，也没见你读过书啊，你跟谁学的？”
李牧只好编瞎话，道：“我是跟思文学的，您不在跟前，怎么知道呢。”为了让孙氏打消想要送他去读书的念头，李牧又道：“儿子现在不但认字，还会作诗呢。”
“作诗？”一直没说话的唐观听到这两个字，忍不住出声，语气惊讶。他正在学习作诗呢，弘文馆的教授留了作业，要以‘边塞’为题，作一首诗。限七日工夫，已经过去了五日，四十来个学生只有两个人交卷，其他的都没作出来，这作诗是那么简单的事情么？李牧说自己识字也就罢了，竟敢说自己会作诗，这牛皮也吹得太大一点了。
唐观心里不服，有心让李牧出个丑，便道：“兄长既会作诗，正巧愚弟这里有个难题。弘文馆的教授留了作业，要以边塞为题作诗，愚弟斟酌数日也不得句，兄长既然会作诗，还请兄长赐教。”
他此时的心理，大概与李牧嫉妒他长得帅是一样的。李牧瞥了他一眼，心中气绝，这小子忒不识趣儿了，我这么一说，你就这么一听得了，跟着起什么哄啊！想跟我较劲？老子是八岁就能背诵唐诗三百首的人，还能让你吓唬住了？
李牧转身看向唐观，道：“边塞为题是吧？太过于简单了。张口就来，你听好了。”
唐观笑吟吟地，心中却断定李牧不会作诗，等着他出丑。
李牧清了下嗓子，朗声道：“明月出天山，苍茫云海间。长风几万里，吹度玉门关。汉下白登道，胡窥青海湾。由来征战地，不见有人还。戍客望边邑，思归多苦颜。高楼当此夜，叹息未应闲！”
最后一句念完，白巧巧、孙氏等人还好些，因为她们听不懂。唐俭、唐观、还有站在白巧巧身后的李知恩，全都是一脸惊呆的表情，如此佳作，真的是一个刚识字不久的人作出的？