“啊，管他呢！不坐白不坐，宁老师您快坐下，待会就要起飞了！”这是性子跳脱的轩辕圻，只不过困扰了几秒钟，他立刻推着导师的双肩，将他按着坐进宽敞舒适的椅子中。
剩下黎幽默默地走到飞机另一侧的座位，很快，他们享受了头等舱的周到服务后，各自带上眼罩沉沉睡去。
银色飞机越过洁白云层，平稳地飞往大洋彼岸。
与此同时，同一架航班普通舱内。
一名戴墨镜的男士正在冲助理发火：“你怎么办事的？要我说多少遍？我们要坐头等舱！听不懂人话是不是？”
助理低着头唯唯诺诺，被骂得很委屈：“对、对不起……可是航空公司临时联系我说头等舱取消了……所以只能给我们换成普通舱……”
“你是傻b么？那就退票换其他航班啊！这什么服务态度，叫空乘人员过来，我要投诉航空公司！”
周围乘客一下子来了兴趣，有人不满有人嗤笑，更多人抱着纯粹看热闹不嫌事大的心态近距离围观。
助理垂头丧气嗫嚅道：“……来不及换航班，只有这一趟航班时间比较好……”
那人正要继续斥责，坐在靠窗位子上假寐的男人踢了他一脚。
“算了，别把事情闹大，现在网络发达，随时都有可能被人拍下来发网上爆料……”男人声音压得很低，语气森冷。
墨镜男明白过来，连连点头：“是，您说得对。”转过脸，他睨向神色惨淡的小助理，“暂时饶过你，还不快谢谢王生？”
“谢、谢谢……”
见没了热闹看，其余乘客纷纷收回视线。
墨镜男无声骂骂咧咧，小助理抖抖索索努力将自己缩成一团，靠窗戴眼罩假寐的男人动了动腿，只觉狭窄的普通舱无比别扭，脸色比锅底还黑。
经历长达十二个小时的飞行旅程，飞机稳稳降落在lax机场。
乘客们从不同方向走出机场，奔向各自的去处。
搭乘的士，黎幽他们三人来到位于市会议中心附近的罗德威酒店，办理好登记入住手续，导师摸摸肚子，笑眯眯地看着两位爱徒：“咱们先安顿下来。明天一早去会议中心开会，晚点你们可以去附近走一走。”
忆起先前一路上看到的各色招牌和景色，黎幽心情很好，跃跃欲试打算出门。
轩辕圻苦着脸，撇开腿坐在行李箱上：“我不去了，感觉有点晕车……得去睡会儿。”
于是，简单收拾好行李后，黎幽找前台要了一本城市地图，将小册子捏在手里，独自离开酒店。
夜灯初上，整座繁华的都市霓虹闪烁，五光十色。黎幽走在高楼林立的街道上，左顾右盼，兴致勃勃地打量这座陌生的城市。
即使是到了夜晚，街头行人数量依然不少，随处可见与她相仿黄皮肤黑头发的游客，三三两两洋溢着笑容走在大街上。
或许受到不同文化氛围的感染，少了许多拘束，黎幽看起来与其他游客没什么两样，在路旁小店里享用了一份美式热狗与咖啡，好奇地站在路口的人群里为街头艺人鼓掌喝彩。
忽然感觉有人从身后用力撞了她一下，黎幽回过神，下意识摸了一下背包。
好大一个口子！
糟了！
前方，瘦削的人影在人群中灵活穿梭，黎幽拔腿追在后面。
追了几条街，黎幽体力渐渐不支，腿脚发软，而窃贼仗着对地形了解，穿街走巷，眼看就要跑出视线范围。
黎幽大急，顾不上自己一头一脸的汗，拼命向前冲。
前方路口突然传来急刹车的声音，正好挡住窃贼去路，从车上下来一名彪形大汉，轻松扭住窃贼胳膊，将他握在手中的匕首击落。
被抓住的窃贼嘴里不住嚷嚷，语速太快的情况下，黎幽只分辨出几个譬如“sonofb|i|t|c|h”“f|u|c|k”之类的词，显然从他嘴里说出来的没一句好话。
“呼、呼……实在是太感谢了。thankyou！”追上前来，黎幽撑着膝盖一面喘气，一面朝彪形大汉露出笑容。
车内响起熟悉的声音。
“我想，你要感谢的似乎另有其人。”
男人跨出车门，一袭合身剪裁的米色风衣，配合他宽肩窄腰大长腿的身材，出现在欧美人云集的洛杉矶街头，丝毫不逊色。
摘下墨镜，翟原锐利的视线落在挣扎不休的窃贼身上，略一颔首，彪形大汉从那人身上搜出黎幽的钱夹。
“喏，看看东西有没有少。”
从他骨节分明的大手中取过钱夹，黎幽低头检查一番，确认护照、身份证以及兑换好的美金原封不动，拍拍胸口彻底放下心来。
“没问题了？那就上车。作为答谢，陪我吃顿晚饭吧。”翟原转身做个手势，亲自为她扶着车门。
在异国他乡见到熟悉的面孔，何况自己的确欠了对方一个人情。黎幽没有多想，顺着他的意思钻入车内。
上车后，后座安静下来。
尽管他们之间还有一定距离，黎幽莫名感到呼吸有些艰涩，心慌意乱地将过耳的碎发撩到肩后，垂下眼轻声说：“真巧，没想到刚好你也在美国。”
“嗯，世界很小。”翟原勾起一抹笑，似乎只是顺着她的话头往下接。
“那个……刚才那个窃贼会怎么样？”
手指微微动了下，翟原面不改色地回答：“当然是交给警方处理。”
哦了一声，黎幽没再多问。
负责开车的是另一名身穿黑色西服的男人，偷偷透过后视镜往后瞥，倏地对上翟原抬起头鹰隼锋锐的目光，西服男心中一凛，收回视线专心开车。