“狂妄的情侣，李小乐与女友目中无人的宣言。”《纽约时报》用硕大的标题报导了这次的化事件：“汤姆克鲁斯，乔治克鲁尼，本尼迪克特·康伯巴奇，希斯·莱杰，约翰逊斯嘉丽……一众好莱坞一线明星加盟《射雕英雄传》担任其配音演员，女主角韩国演员河智苑称自主演阵容超过配音阵容，而自己是全亚洲最好的女演员。”
《华尔街日报》的标题则是：“中国人的宣言，企图颠覆好莱坞的影视狂人夫妻。”
就连著名的电视主持人拉里·金在自己的脱口秀节目里，也是调侃道：“想想看吧各位，你们会看到一部电视剧剧，他们是由钢铁侠，绿巨人，万磁王，甘道夫，福尔摩斯，黑寡妇担任配音的，而主演却是一群拿着剑喊打喊杀的中国武士……这实在是太诡异了”
几天的时间而已，从传出海盗电视台宣布制作武侠剧开始，再到确定全华人班底的剧组，好莱坞影星们的担任配音，一切都那么快。归于记者会上一条条消息爆料，着实让关注电影娱乐、关注《射雕英雄传》的影迷网民活跃起来，很多中国影迷都很欣慰，这应该也算是强强联手吧？
但是对于汤姆克鲁斯，乔治克鲁尼，斯嘉丽的世纪各地铁杆粉丝、这个消息无疑是让人很气愤了。
无论名气、演技什么都好，影响力也好，美国的影迷们都认为汤姆克鲁斯们明显比那些香港演员好了一大截！给他们当配音这实在是太侮辱人了吧。所有人都知道按照李小乐以往的风格，肯定会在各方面追求尽善尽美，但也不用这么荒唐吗？从顶级巨星给中国人打下手……真不知道李小乐是怎么想的。在雅虎新闻的评论里，弗莱明-d语气讽刺地写道：“这就是典型的民族主义者的思维，为了突出自己的民族演员的优秀，拉上其他的演员做垫背配音重要吗？当然重要，可完全不必须请那么多一线演员，我觉得这根本就是恶意的炒作，我只能说认识李小乐的明星们你们真倒霉，你们都被这个狡猾的中国人利用了。”当然，《射雕》中的香港演员们也不是无名小卒，就拿梁朝委来说，不说在亚洲地区，就谈国际影响力，他不单单是凭借《花样年华》拿到过戛纳影帝，去年在李安的《色·戒》在北美上映的时候也赢得了无数的赞誉。这位眼神忧郁，演技精湛的香港帅哥在北美也拥抱众多的铁杆粉丝，其中一位叫莉娜影迷就在facebook上激动写道：“听说希斯·莱杰要给梁朝委配音，这实在是太令人期待了，他们两个都是那么那么充满天赋的帅哥演员，又都是那么的迷人，在一起合作真是绝配，我都等不看这部《射雕英雄传》了”另外来自新泽西州的安德鲁则在自己博客上写道：“一直希望能看到一部纯正的香港武侠片，这次或许能重现邵氏武侠片在B级片的时代”
对于很多原本就喜欢武侠题材的美国影迷来说，全香港顶级明星演员加上好莱坞大牌配音，再加上李耶稣，这简直就是绝配！
不过对于河智苑在记者会的大言不惭，娱乐媒体们意见则是出奇的一致看衰，只要看过河智苑的作品，大家都确定这位韩国女演员无疑充满了天赋和潜质，但这在那部轰动亚洲的《那些我们追过的女孩》之后，这位极具天赋的女演员就退居幕后，再没有任何新作品了。
这种女演员的突然“隐退”从来都不鲜见，多半都是因为感情原因，很多都是回家相夫教子，要么就是嫁入豪门，乐于平庸安稳……
就算之后复出，也会丧失灵气，走上吃老本的套路，就算河智苑曾经有过精彩的表演作品，但是她已经荒废了3年，这样的人自称是亚洲同年龄段最好的女演员实在是有些大言不惭。
就连身在中国的范彬冰在接受一家美国小报采访的时候都皱眉表态道：“我不知道谁是亚洲最好的女演员，但是如果你把这个问题问任何的中国观众，我相信他们绝不会选择是一个韩国人。”