第一场比赛进行到二十分钟，kg大比分落后，面对对方的凶猛攻势，有些被动挨打。
千溪紧张地一回头，发现tundra还在。
“看来他状态不太好啊。”tundra俯下身来，眯着眼看她，“你的责任吧？”
一张匪气很浓的脸离她近在咫尺，千溪下意识往后退：“什么叫……我的责任……啊？”
“他这个人，很容易分心。”tundra指指自己的太阳穴，深表遗憾地说，“想得太多。”
他似乎对接下来的比赛兴味索然，跟她挥了挥手，后退几步作势离席：“走了啊。拜拜，小美女~”
真是……不太喜欢这个人。
还是kg众可爱多了！
千溪自言自语了声“奇怪”，注意力重新回到大屏幕：嗯？好像比分扳平了一点。
这天的比赛每一场都很胶着，如tundra所说的“有来有回”，等打满三个bo3，已经是晚饭时间。赢下一场苦战的kg众人在赛后采访的时候显得很疲惫，采访结束和她一起去餐厅的路上，大家都明显比平时沉默。
晚饭吃到一半，城阳和李沧才恢复了活力，拿着个ipad看刚才采访的延时直播。
城阳主动把屏幕侧给千溪看：“小老板娘你看，弹幕都在夸你呢。”
千溪勺子都忘了放下，含在嘴里去看屏幕：她精心挑的衣服果然有效果，镜头上的她显得腿长腰细，效果和第一次上镜的时候差距不是盖的。再加上妆容把她原本就好的底子修饰得更加精致，气质和之前不是判若两人能形容。
弹幕一扫之前的颓风——“这个翻译比旁边的主持人好看啊”“怎么挑的主持人，干嘛不让筱月上？”“我觉得这个翻译比筱月漂亮”“1”……
虚荣心得到了大大的满足！
哼哼，不知道这群人和之前的是不是同一群，还记不记得他们口中的那个“女鬼翻译”？
“算他们有眼光~”她美滋滋地抬头。
却撞上了一束很冷淡的目光。
为什么他明明赢了比赛，看上去还这么不高兴啊……
千溪收敛笑容，问对面的人：“……你不舒服吗？”
徐即墨没吃几口，忽然站起来，走了。
千溪目送这个背影，和李沧他们面面相觑：怎么回事啊他，自从开始打比赛，就像变了一个人。
城阳一脸讳莫如深，手势却在怂恿：“小老板娘，想去就去呗。”
“啊？”