结果等莉莉把数据终端拿到手上之后，翻译程序立刻就终止了。
“本机虽然是低权限民用型，但也是有规矩的！”数据终端上冒出来臭屁哄哄的一行字，“你所选择的功能模块权限认证失败，继续使用相应功能将可能触犯禁令——你要实在想用，将来去影子城买个不带锁的降级民用版吧。”
莉莉眼睛一瞪：“那为什么我平常用你听歌的时候就没事？”
“这属于无锁定功能，依照相关规定可以开放，”数据终端又打出一行字，“但是请尊重本机的初始设定，本机是让使用者执行任务用的，不是放歌的！你可以侮辱本机的传统外形，但你不能侮辱本机的播放器——用脑内十六声道模式循环放小苹果，这是对本机的严重挑衅！”
郝仁表情古怪地看着莉莉，后者讪讪地把数据终端还回来：“我无聊嘛，正好那天你把这个放在茶几上就去帮蝙蝠做饭了，我就稍微玩了一会。”
郝仁无言地把数据终端收好，看到莉莉脸上失望的神色实在有点于心不忍，于是想法子转移她注意力：“这样吧，刚才跟薇薇安试过了，也跟你试试，你随便选个外语方言什么的，看能翻译不。”
莉莉果然高兴起来，看郝仁露出准备就绪的模样之后清了清喉咙，试探着说了句：“汪？”
郝仁：“……”薇薇安：“……”数据终端：“……”
“这个……本机没有预装对应的词汇库，”数据终端上冒出一行字，“不过根据情景分析以及你的身体情况，你刚才说的是‘饭’？”
莉莉抱着膝盖扭过身子：“猜出来的不算。这个不好玩，我要下去吃东西。”
等莉莉跑出去之后，薇薇安才皮笑肉不笑地转过脸来：“你看她平常还不承认自己是大狗，这一开口果然就露馅了。”
“话不能这么说，”郝仁多少还有点护着平常很能给自己调节心情的二货狼人妹子，“我让她说几句外语，狗叫对狼人而言兴许就算外语了吧……至少也是方言。”
郝仁对着数据终端的新功能啧啧称奇，感觉自己从此就能横扫天下语言界，要不是自己生性偏懒，兴许光靠着这个就能去各大外国语学院假装大尾巴狼去，但他不知道的是——这东西在时空管理局其实都已经是最基础装备中的最基础功能了，而且眼瞅着就要过时的玩意儿：语言不通问题是巡查各个时空的基层办事员经常要面对的情况，他们和希灵使徒不一样，不能通过精神网络来直接通晓所有知识，凡人之躯的基层办事员（也就是审查官和各路“圣子”“主教”之类）往往要依靠各种设备来搞定任务中遇上的难题，而现在时空管理局正在着手改进这一情况，将数据终端的部分功能直接整合到审查官的身体调整项目中去就是其解决之道，第一项目就是给他们大脑里增加翻译机构，让他们可以和希灵使徒一样在不知不觉间和所有种族无碍交流并且不需借助任何设备——可惜郝仁这倒霉催的没赶上好时候，他过两天还得去那个“棺材”里躺一遍……
将来的烦心事暂且不提，郝仁和薇薇安是好好在房间里研究了一番——别想歪，就是研究这个数据终端还有没有其他功能。郝仁是体会到渡鸦12345的不靠谱之处了，那个白发魔女竟然连时空管理局的基础装备都搞不明白，说她机械白痴都算委婉的，也不知道这样的家伙到底算不算特例，总之为了避免将来在类似的情况下再被坑到，郝仁必须好好研究自己手头的装备是不是还有别的毛病，结果这一检查还真发现了问题：数据终端里安装着一套《三十七种族保胎安神大全》，备注写的是“武器分类”……
郝仁的表情是这样的：o_o！！
那个五位数的神经病女神到底还能不能好好工作了！这真等到将来在战场上快被打死的时候一声请求支援，空降过来两辆婴儿车算谁的？