“哈利，哈利！你怎么了？”
哈利呼哧呼哧地喘着粗气，耳边听到熟悉的声音，他勉强睁开眼，看到两张模糊的、充满关切的脸，是罗恩和纳威。他们看上去吓坏了，伸着手臂不知所措，哈利发现自己不知道什么时候从床上掉了下来，躺在冷冰冰的地板上。
“我没事，罗恩，还有纳威，谢了。”哈利说，他还看到了西莫和迪安从床上迷迷糊糊地抬起头，“我没事……”他强调地说。
“你看起来可不像没事的样子。”罗恩说。
“我……噢，我只是伤疤疼……老毛病了。”哈利支吾着说，从地上爬起来，罗恩把他的眼睛拿给他，哈利戴上后，屋子里的环境变得清晰起来。
纳威提着一只魔法灯，那光芒并不刺眼，但却让哈利感到一阵眩晕，他仿佛又回到了那个真实的梦境当中，他坐在一张椅子上，和什么人说话……但那似乎又不是他，他没有那么脆弱，连喝药都需要人喂……
他竭力让自己沉浸其中，那种感觉太真实了，粘稠的药剂像是冰块一样，顺着他的喉咙滑进食道，随后在他的胃里翻江倒海……
“你生病了吗，哈利？”西莫惊恐地看着他，“我认为你需要去一趟校医院。”
梦里的景物似乎离他远去，不，不能这样……哈利想，他为自己找了个借口：“我去上厕所……放心吧，我很好……”他穿着睡衣跌跌撞撞冲出去。
“我去看看哈利，你们睡吧。”罗恩想了想说道，纳威把他的小狮子魔法灯递给罗恩，“哦，谢谢，纳威。哈利应该做噩梦了，去盥洗室洗把脸……”
罗恩解释着，跟在哈利身后离开寝室。
他出去后，并没有在门口的方向看到人，他扫视一周，不出所料地在休息室角落的那个熟悉的位置看到了哈利，他坐在金红色的扶手沙发椅上，仰着头，一只手揉着额头，一只手捂着胸口，眉头紧蹙。
哈利拼命回忆着，假装自己还在那个色调暗沉的房间里，竭力回忆那个黏糊糊的魔药的味道，那玩意儿可真恶心，比一锅熬煮过了头的蟾蜍汤还要令人反胃……他很生气，什么事情搞砸了，他提到了某个人的儿子，那人就在旁边，一言不发地服侍自己，真恶劣……不，那不是自己，应该是伏地魔，小天狼星为自己分析过，应该是头上伤疤的原因，一年级时邓布利多也解释过……
伏地魔很虚弱，需要不间断地喝药，哈利衷心希望那种药最好再难喝点儿……但是，伏地魔有了身体，一个好消息……伏地魔受到了袭击，但他的反应很快，挡住了那道……黑色闪电？好熟悉……是海普教授！他是怎么出现的？难道他从众多舞伴中的一个获得了伏地魔的线索？
哈利把这个不靠谱的想法抛开，他必须回忆起更多的细节……聊了两句，伏地魔让一个人先走，是谁？那个挨骂的人吗？哈利记不清名字了，但他知道是三个音节的发音……海普教授使用了强大的火焰魔法，不像是赫敏的那个，是森白色的火焰……他们继续对话，哈利摇摇头，他记不太清了，自己的脑子像是拔下了塞子的洗手池，梦中的细节不断往下漏……
他们提到了邓布利多教授，伪善？哈利心中涌出一股怒气，但他很快就紧张起来，他知道接下来发生了什么，印象实在太深了，梦里他差点以为自己死了……海普教授凝聚了一柄火焰长剑，贯穿了他的胸口，自己拼命地哀号……不，自己又弄错了，那是伏地魔，不是自己。
哈利畅快地想道。海普教授开始攻击，无数绚丽的魔法闪烁……伏地魔飘在半空中，尽情地嘲笑海普教授做无用功……但哈利体会到了那种噬心的仇恨，伏地魔的恶意太强烈了，绝不像他表现的那么轻松……哈利仿佛带入了伏地魔的视角，不是做梦，而是此刻，现在正在发生的事情！
难道我钻进了伏地魔的脑子里？哈利又是激动又是恐惧地想，他紧紧闭着眼睛，自己仿佛飘在云端，飞快地前进，黑夜让周围的一切模糊不清，之后一道耀眼的银色光芒将他点亮，飞到他近前，那是一只银色的凤凰，就像是福克斯，他发现自己咬牙切齿地喊：“邓布利多！”
随即他一头栽进地里，在黑色泥土和褐色岩石中不停穿梭，他必须要争分夺秒，有一件很重要的事要去做，他闯进了一个地下室，附身在一只倒霉的老鼠身上，老鼠“滋滋”地叫了几声，再睁开时，眼睛已经变成了血红色。它爬到一张桌子上，触动了什么机关，空气中炸开一道绚丽的紫光，老鼠弹飞十几英尺撞在墙上，抽搐了几下，随即一动不动。
接着伏地魔的虚影从老鼠尸体里飘了出来，他静静地立在那里，没有任何声音，但哈利还是感觉到沉重的压抑感……
哈利睁开眼睛，罗恩就坐在他对面，表情复杂地看着他，“你又梦到了那个人，是不是？”
哈利深吸一口气，肯定地说道：“伏地魔通知了他在学校里的间谍。”
“什么？”罗恩吃惊地看着他，“伙计，你知道你在说什么吗？”
“我知道！”哈利让自己的语气尽量表现得平静一点，“我知道，我当然知道……”他突然站起来，在休息室里不停绕圈子，“伏地魔缺少人手，他不能失去城堡里的仆人了……海普教授和邓布利多校长发动突然袭击，干得漂亮！”他拍了下巴掌。
罗恩一脸担忧地看着他。
“但伏地魔有方法联系上城堡里的那个间谍，那个……把我们的名字投进火焰杯的家伙！”哈利思索着，思路越来越清晰，“他再次失去了肉体，如果再失去唯一的仆人，他之前的一切计划就打水漂了，所以他启动了紧急联络方式……”
哈利猛地顿住，目光灼灼地看向罗恩，他兴奋地说：“你知道我们现在要做什么吗？”
“告、告诉教授？”罗恩结结巴巴地说。
“说对了一半，把魔杖给我！”他对罗恩说，罗恩出来时带着他和哈利的魔杖。
罗恩很不情愿地递给哈利魔杖。
哈利举着魔杖指向寝室的方向：“活点地图飞来！隐形衣飞来！”他们听到箱子突然弹开的声音，纳威的惊叫声，接着安静等待了几秒——
“嗖！嗖！”
两道破空声飞来，哈利敏捷地抓住地图和隐形衣。
罗恩抿着嘴唇，咽了口唾沫，他看着哈利把活点地图摊开，目光不断搜寻：“快点出现吧……一定有，如果我猜得没错……”哈利说。
“你想找什么？”罗恩趴在桌上，盯着上面密密麻麻的名字。
“不要管那些不动的名字，必须是会动的！在这个时候，要么是巡逻的教授，要么就是得到消息想要逃跑的间谍！”
罗恩赶紧低下头帮忙寻找。
“会动的，会动的……有了！看，这有个叫埃莉诺·布兰斯通的人！”罗恩喊道，哈利兴奋地看过来，旋即听到罗恩沮丧地说：“哦……可能不是，她往厨房走呢。”
“那就再加上一条，从城堡往外跑的，重点看一些移动速度很快、却在楼梯拐角有停顿的人。”哈利说，他按照自己的思路设想那个间谍的逃跑路线。
“好主意。”罗恩道，他又看了一会儿，“皮皮鬼可真忙！你说会不会有人盗取了他的名字，比如姓名魔法什么的？小矮星彼得知道活点地图，他有可能跟神秘人说这件事，也许那个人有防备。”
哈利也很为难，他们发现了十几个移动的名字，有教授有学生，有活人有幽灵，还有费尔奇的猫！
他从来没意识到城堡里的夜晚竟然这么热闹。
“等等！”哈利说，他眼睛一亮，“就是他！”
“是谁？”罗恩探头探脑地张望，想要看清楚，但哈利已经拉着他推开休息室的门，胖夫人被吵醒了，刚想抱怨两句，哈利和罗恩像一阵风似的跑远了。
“鲁莽的年轻人！别想我给你们开门！”她朝着他们的背影喊。
哈利和罗恩飞快地下楼，脚步声踩在楼梯上，发出“噼啪”的声响，惊醒了无数挂在墙上的肖像画。但他们不管不顾，一次迈过三四个台阶。
“到底是谁？”罗恩一边盯着脚下的台阶，一边提问。
“巴蒂·克劳奇！”
“三强争霸赛的裁判？”罗恩的下巴都要惊掉了，下意识跟着哈利转过一道楼梯。
“很合理不是吗？他是裁判，还是组织比赛的魔法部官员，他有机会接触火焰杯！而且意外发生后，也是他坚持被念到名字的人必须参加比赛，他之后还请了长假……这样他才有机会潜入霍格沃茨！”
“可是为什么呢？他可以光明正大的来啊？”罗恩问，由于太过专注，他差点踩到楼梯的陷阱里。
“那样的话他只能在比赛的时候出现，那时会有无数的眼睛盯着他。”哈利气喘吁吁地说，一边盯着活点地图，他们只用了不到一分钟，就一口气冲到了三楼。
“奇怪，克劳奇走得很慢，而且那里不应该有路的。”哈利看着地图疑惑地说，“那个方向应该是穆迪教授的办公室……”
罗恩呼哧带喘地追上来，“不、不管怎么说……我们赶上了，是不是？快披上隐形衣，等他出来，我们在背后跟着他，趁机偷袭或是向路过的教授示警。”
哈利没有说话，只顾着盯着活点地图，心里不断分析。克劳奇不像是在走路，磨磨蹭蹭的，他到底在做什么？他有胆子到霍格沃茨卧底，应该是对伏地魔忠心耿耿才是，听到伏地魔的召唤，肯定立刻离开。
但为什么……
哈利实在想不通。他们已经来到黑魔法防御术办公室的附近，距离办公室的门只有七八步远，罗恩张开隐形衣，把两人罩了起来。
他们盯着活点地图，巴蒂·克劳奇这个名字和黑魔法防御术办公室的位置重合了。两人惊诧地对视一眼，“他要偷袭穆迪教授？为什么？”罗恩不解地问。
哈利屏住呼吸，属于穆迪教授的那个名字还一动不动，应该躺在床上睡觉。罗恩也意识到了这一点，他焦急地嘟囔：“快起来啊，你可是最伟大的傲罗，就差在我们身上念钻心咒了。”
哈利拽着罗恩往前走了几步，把脑袋贴在门上，他们听到了一阵“咔哒咔哒”声，像是缺少润滑油的盔甲强行活动时发出的声响。
地图上属于穆迪的名字还是一动不动。
“怎么办？”
罗恩举着魔杖问，活点地图上，巴蒂·克劳奇穿过办公室，站在了卧室的门口，毫无疑问，不管他是怎么出现的，他肯定想对穆迪教授做点什么。
“你先别出去！”哈利对罗恩说。
“什么？”
哈利突然掀开隐形衣，举起魔杖，大声念道：“四分五裂！”办公室的门突然炸开了，巨大的响声惊动了里面的人，小巴蒂·克劳奇惊骇地回过头。
“除你武器！”哈利猛地念咒，像是激光束一样的咒语和小巴蒂·克劳奇的护盾撞在一起，火花四溅。
“是你？是你！波特，你来得正好！”小巴蒂·克劳奇喊道。
哈利一时间有些茫然，这个人是谁？为什么顶着巴蒂·克劳奇先生的名字？但他无暇细想，他正竭力维持着咒语，但小巴蒂·克劳奇一点也不弱，他的铁甲咒牢牢挡住了这个强大的缴械咒，相反，他正顶着哈利的魔法一步步向前靠近。
穿过模糊的屏障，小巴蒂·克劳奇盯着哈利，目光中满是贪婪，“波特，不，哈利，我是穆迪教授啊，我教过你，你忘了吗？跟我走吧，我带你去见黑魔王……”
“你才不是穆迪教授！”哈利大声反驳。
“你见到的穆迪有两个，其中一个就是我，”小巴蒂·克劳奇咧开嘴笑道：“小矮星彼得那个废物多少有点用，他告诉了我活点地图的秘密。我当然知道勇士名单公布的那天有多危险，万一邓布利多怀疑上我怎么办？我是黑魔王唯一的希望了，唯一复活的希望！我必须要足够谨慎，随时保持警惕……这句话真不错，黑魔王附在我的身上——我对此心甘情愿——修改了穆迪的记忆，很成功是不是？”
哈利咬着牙，不敢相信他说的一切。“你就是那个跑掉的食死徒？”
“没错，是我。别挣扎了，哈利，我只需要半分钟——”