五月陪同甲斐及她身后跟着的一堆随从进了化妆间，甲斐才一坐定，即刻甩掉脚上的恨天高，换上dior皮拖鞋。然后伸出手去，助理立刻奉上手机。她接过去，才划拉了两下，突然皱了皱鼻子，转头看了看化妆台上用瓶子养着的黄玫瑰，突然对一旁的助理发火道：“这花是怎么回事嘛？怎么回事嘛？我不是特意说明了只要花苞、花苞的嘛！”
被训的助理再转身教训身后的小助理：“引田君，我和你说了多少遍？日本语听不懂？甲斐桑不爱盛开的黄玫瑰，甲斐桑讨厌所有盛开的鲜花！”
被大助理喝斥的小助理引田毕恭毕敬地鞠躬说对不起，然后才细声细气地辩驳：“我已经交代过中方工作人员了，就是怕他们搞错，电话里交代完毕以后，还发了邮件，前辈看了邮件就明白了。”然后就从口袋里翻出手机查看邮件。
大助理说：“我不要看邮件。总之甲斐桑不高兴，就是引田君你工作的失误！”
引田默默听完训斥，然后拿手机过来和中方人员交涉。甲斐和助理说话的时候，五月就已经把她们的对话一字不漏地转述给中方人员听了。
那个负责采购黄玫瑰的工作人员是个年轻的广东小伙子，普通话说不大标准，心里一急，就更加语无伦次，连比带划地解释给引田听：“花早上拿过来的时候的确是花骨朵不错，千真万确，骗你不是人，我一朵一朵检查过的。但已经过去了这大半天，而且房间里的温度按甲斐小姐的要求设定在29度，湿度也是指定的。因为温度湿度相对较高……”两手比划着做了个爆炸的手势，“花骨朵就‘嘭’地全部盛开啦，懂了咩？”
不换花骨朵上来，甲斐就拒绝上场彩排，小广东无奈，叫五月帮忙把盛开的黄玫瑰给扔了，他则火烧屁股似的飞跑去外面买了花骨朵去了。黄玫瑰的花骨朵买回来，甲斐转怒为喜，敷了块面膜，喝了杯润喉茶，上场彩排去了。
甲斐一开口，在后台的五月不由的就是一震。不知道她那单薄的小小身躯里，竟然蕴含着这么强大的爆发力，歌声高亢清亮，和她的身型形成了强大的反差，震撼人心。五月听得如痴如醉。
甲斐的经纪人和五月站在一起，看五月震惊如斯，便笑了一笑，问：“怎么样？”
五月喃喃说：“不可思议。今天回去以后就买唱片。”
经纪人多少带着些得意说：“唱片有的是，送你一张就是，再叫甲斐给你签个名。”
彩排顺利，甲斐对自己的状态也挺满意，但这份好心情也只持续到彩排结束。彩排完毕，甲斐去洗手间，还没坐下去，又开始抱怨：“为什么化妆间富丽堂皇，洗手间却这么差？到处都是水渍，异味太重，连音姬都没有……人这么多，隔音又差，没有音姬叫我怎么上？”
她的大助理冲进去，也附和说：“啊，竟然是真的，太可怕了，中国人太不注重细节了！叫人连个洗手间也上不好！引田君，引田君——”
引田应了一个哈衣，然后冲着洗手间的门鞠躬道歉，再毕恭笔挺地站好，连大气也不敢出。五月也在门口候着，见状连忙喊来工作人员，告诉他说甲斐见洗手间条件太差，所以非常不满意，问他能不能找个代替音姬的消音装置。小广东没听说过音姬这个玩意儿，就傻傻问：“什么是音姬？”
五月先红了下脸，再比划着告诉他：“具体我也不知道怎么描述，就是那种播放流水声响的小东西，可以干扰马桶间传出来的声音……”
小广东拍了拍脑袋，恍然大悟，说：“别急！我去搞个cd播放机回来。”
甲斐仍在厕所里发脾气，引田就转身去喊她的经纪人过来。经纪人在洗手间门外皱眉低声喝道：“甲斐，够了！音姬那个玩意儿全世界只有日本有，受不了的话，回日本去上！”
甲斐对她的经纪人多少有点忌惮的样子，声音是没有了，却把马桶盖放下来，坐在上面，拒绝如厕。大助理一边安慰她，一边嘀咕引田，说引田不好，说中国人只好做表面工作，细节处却敷衍马虎云云。
小广东效率挺快，一阵风似的搞来个cd播放机，叫五月递进去给甲斐。大助理接过去，按下on键，音乐随之流淌出来，是甲斐的成名曲。五月松了一口气，心里暗暗赞叹小广东脑子好使，这么点时间，竟然还想得到用她本人的成名曲以此来讨好她。
cd播放机里的甲斐还没来得及唱完头一句，等着如厕的甲斐又发作起来：“我不要听这个，我不要听这个。”
大助理就把cd播放机还给五月：“真对不起，甲斐她不喜欢邦乐，平时只听洋乐，麻烦你能否帮忙换一下？”话说的客气非常，与她脸上的不耐烦与冷漠形成了强烈的反差。
她经纪人在旁说：“甲斐最近听的较多的是卡朋特的老歌。”
甲斐不愿意听自己的歌曲，拒绝如厕，拒绝出洗手间，最后还是小广东手机临时下载了几首卡朋特的经典老歌，叫五月再送到洗手间里去，甲斐的脸色这才缓和少许。一番折腾下来，五月对她才生出的一点点爱慕之心彻底飞到爪哇国去了。
演唱会开场前，造型师面色肃穆地给甲斐头上戴插有羽毛的小礼帽，然后给她往身上穿后面长到拖地、前面短到露大腿的白色长裙；大助理捧着一杯润喉茶站在旁边，甲斐一个眼神过来的时候，她就赶紧把吸管送到甲斐唇边；引田等小助理则趴在地上拉裙摆，检查裙摆上点缀的花朵；五月本来只负责翻译，甲斐不开口，就没她什么事情做。但在服务行业做久了，看到别人忙碌，她的手脚就没办法闲下来，总要找点事情做才安心，于是就在一旁给造型师递个发卡，拿个夹子，帮这帮那。
演唱会开场，甲斐这里也一切准备妥当，有人来请她上场。引田尚未来得及从地上爬起来，甲斐已手持话筒，拎起裙摆，迈步走了出去，而先提起的那只脚，不偏不倚，正正好好踏在引田的一只手掌上。
五月站在甲斐身侧，清清楚楚地看见伊人脸上不易察觉的一丝冷笑，以及引田脸上因为痛楚而扭曲的神情。伊人倩影去得远了，只留下一阵甜美的香水气味。引田忍痛从地上爬起来，悄悄握住手，脸上装作一派若无其事的样子。至于被恨天高的跟踩出极深印记的手背，却是连一下都没揉。
作者有话要说：邦乐：日本音乐
洋乐：泛指欧美音乐
第59章 22.9.28
演唱会在晚上十点钟终于顺利结束，甲斐在震耳欲聋的安可声中被一众舞者簇拥着微笑退场。远远看过去，浓妆华服的伊人艳光四射，美到夺人魂魄。要不是看到跟在她身后弯腰捡恨天高的引田，五月几乎都会爱上她。
甲斐回到后台，摊子椅子上休息喝水，听大助理解说接下来的行程安排。五月看看手表，十点零五分，她的工作时间已经结束。出去找到后台的负责人，请他签字确认自己的工作时间，然后再回去和甲斐的经纪人打招呼，说自己要走了。
经纪人倒还记得要送她唱片一事，和她说：“你再等等，甲斐在打电话，等她结束后，我叫她给你签个字。”
甲斐一边由着化妆师给她往脸上扑粉，一边煲电话粥：“……风爱君没想到吧？嗯，我在上海没错……没想到我也会有来上海开演唱会的一天吧？是不是有种世界很小的感觉？有没有觉得人与人之间的缘分是件很奇妙的事情？哈哈哈，你去死，我和凤爱君半点缘分都没有了。”
五月退开几步，去帮小广东收拾化妆间里杂七杂八的物品，耳朵飘来甲斐和那个叫凤爱的人电话粥的声音：“……嗯，对，接下来还有记者采访，采访结束后就出发去新天地，庆功宴设在那里……你？你这家伙我见不见无所谓，倒是听说他这几天一直在上海出差，听说他过阵子要常驻上海了，不知是真是假……你把他约出来，等庆功宴结束后，咱们一起去喝酒？我知道一家挺不错的酒吧……外滩？不去，讨厌那个地方……随行人员中有个蠢货在那个地方被人家坑了。”
电话那头的凤爱不知道说了什么，甲斐咯咯娇笑几声，说：“那家伙是谁？别装傻了，我知道他每次来上海都会和你去酒吧喝酒来着……我说凤爱君，你不是吃醋吧？别忘了，当初是谁看我总是红不起来先说分手的？是谁说我花期极短，虽然早早盛开，可惜却也早早凋谢。说这些话的，难道不是神木凤爱你吗？当初那个被甩的可怜虫可是我甲斐优树菜呢！”
小广东见甲斐七情上脸，恐怕自己哪里又做错了，战战兢兢问五月：“她是不是在和谁说我们哪里又出错了？”
五月悄声说：“没有，她只是解释了自己为什么不喜欢盛开的鲜花而已。”
小广东松一口气，拍拍胸口：“被她折腾怕了，只要不是我出错就好。”
五月笑：“不是你，是她前男友没眼光又嘴贱，害她讨厌一切盛开的鲜花。”
小广东说：“什么鬼？”
五月摊手：“因为鲜花盛开之后就要面临凋谢啊。”
小广东说：“什么鬼。”
甲斐的经纪人看看不远处和小广东窃窃私语的五月，不悦地冲甲斐打了个响指以示警告。甲斐捂住手机，低声冲手机那头的凤爱发作：“……废话，他现在不在这个圈子混了，我虽有他的联系方式，但怎么好贸然去约他？再说，我和他也没有熟到可以随随便便就能打个电话过去，说‘喂，我说泽居桑，最近好吗，还记得我？我也在上海，有时间一起出来喝个酒？’嘛。总之我就全指望你啦，无论如何，你帮我把他给约出来——”
“砰”的一声巨响，一只没关电源的话筒落地，把甲斐还没讲完的电话打断，甲斐停止讲话，皱眉看向五月。五月捡起掉到脚下的话筒，一边手忙脚乱关电源，一边不好意思地吐了吐舌头，笑嘻嘻地道歉说：“对不起，大意了。”
第三天，第四天都没有工作。第五天接到一份书面翻译工作。因为没有电脑，只能跑到网吧去工作，查了整整一天文献词典，也吸了整整一天二手烟，脑子都累木了，晚上□□点的时候，一份技术合同终于翻译完毕。
第二天，送到彩子办公室，彩子仔细看了一遍后，只说了一句：“遣词造句有点生硬，翻译腔较重，一看就知道是生手，你的书面翻译远比不上口语。”
其实不用她说，五月也知道自己的短处在哪里。她和学院派的学生不同，因为环境的关系，她口语锻炼机会较多，因此发音纯正，但在书面翻译能力上就稍逊人家一筹了，毕竟人家有名师指导，有四年从早到晚的学习时间。