午休时间没看到狱寺和山本，纲吉还想他们怎么了，结果一拐过走廊的拐角就发现狱寺又（她为什么要用又这个字呢……）揪着山本的衣领，两人似乎在争吵。不管他们吵什么，纲吉都不想看到两个人起争执，于是连忙小跑过去阻止。一反常态，两人一见到她立马分开，神色非常不自在。
“哦……阿纲你来啦！”
“十代目……！”
“你们两个又吵架了？”
“没什么……啊快上课了我先回教室了…”
“我们没吵架……额，我去整理场地去了。”
被撇下的纲吉敏锐地察觉到了异样。这么说起来，从昨天开始好像大家的态度都很奇怪啊？都在有意无意躲着她，难道……有什么事情瞒着她吗？
“大家都在准备庆祝生日呢。”Reborn突然出现，并轻松地跃上了纲吉的怀抱。
“准备庆祝生日？生日是谁的生日啊？你的吗？”
“……”
这回轮到Reborn沉默了。这个剧本似乎有点不太对，按照这样子的情况，正常人的推论难道不该是“大家正在帮我准备庆祝生日”吗？
没听到Reborn的反驳，纲吉就当他默认了：“今天真的是你的生日吗？啊你这个小坏蛋~你要是早点告诉我就好了！回去再做蛋糕已经来不及了啊……”
放学回到家在玄关受到小礼炮惊喜迎接的事实证明，大家就是在帮Reborn庆祝生日：Reborn居然已经1岁了呀~小孩子真是长得快！
虽然那个打分制的彭格列庆生会实在是意味不明，但大家都用各种各样的方式为Reborn庆生：妈妈代替什么都不知道的纲吉为Reborn做了生日蛋糕，山本带来了他家的豪华寿司，狱寺拖着艰苦的肚子秀了个人魔术，小春给Reborn缝了可爱的瞄准器花样的小西装，碧洋琪则是表演了意大利正统抛披萨饼皮（虽然切割了纲吉房间的东西），就连蓝波也努力地做了胶水棒棒糖。
因为纲吉最后一个知道，也没能准备什么，只好选择张嘴就来的唱歌节目。纲吉第一次在朋友面前唱歌，虽然很不好意思还是努力地唱了下来，大家也很安静地听完了，并收到了小春和狱寺的大力赞扬。
分数最低的蓝波按规矩应该是要被杀的，Reborn枪都掏了出来，纲吉从中阻挠，蓝波才被饶过一命。
虽然这个庆生会参加得她非常疲惫，但也很高兴。
“纲酱，今年你不和大家一起过过生日吗？”就在大家一起收拾房间的时候，奈奈妈妈突然问纲吉。
“啊？我就不用了吧，反正今天也已经庆祝过了，就当是也帮我庆祝了。”
“十代目您的生日在最近吗？？从来没有听您说过啊！”狱寺一听这消息就暴起了，“十代目的生日怎么可以就这么随随便便地过！一定要比这个盛大十倍！不！一百倍才可以！！”
“不，不用了啦狱寺君……”纲吉连忙拒绝，可是弱弱的抗议很快被其他人七嘴八舌盖过去：
“哈咦！纲酱的生日是什么时候？？小春正好有想到很棒的很适合纲酱的连衣裙……啊不行这是惊喜不能说出来！”
“哈哈！阿纲的生日光是寿司可不行啊，得再拿点更好的东西才行呢。”
呜耶？又有生日吗？那蓝波大人再做一个胶水棒棒糖给你！
这是个杀死啊不是，给阿纲做有毒蛋糕的好机会…
“真的不用了啦……”纲吉看大家一脸干劲满满的样子，生怕他们真的搞个什么生日会，只好将真相全盘托出：“是明天…不过我已经十年没有庆祝过生日了。”
Reborn挑起小眉毛，心想难怪她在听说大家在准备庆生会的时候完全没有想到自己，毕竟不管是谁，十年没有庆祝过生日都不会把生日惊喜和自己挂钩。
果然纸上的资料终究是纸上的资料，只是最基础的情报，而实际情况还是得要自己亲身去体验才能知道其中真实的状况。他看就算是泽田家光也不知道自己的女儿十年没有过生日了吧。
“哈咦！！！纲酱为什么不过生日啊！！生日明明是那么棒的日子！！”小春瞪着眼睛问道。
“额……小春你冷静一点……那个，不知道大家还记不记得以前社区有举办过妈妈感谢日。那个活动日有给还是小孩子的我们播放有关母爱的影片什么的。”
“啊~这么一说小春就有印象了！”小春一手握拳锤在另一只手上做恍然大悟状。
“的确是有参加过的印象，不过那个不是才举办了一届吗。”山本从相当遥远的记忆里挖出了一些片段，毕竟那是十年前的事情了。
“那个时候影片就有提到妈妈把我们生下来是非常非常疼痛的。于是我就觉得我出生的日子原来是妈妈受难的日子，就觉得相当难过，说实话，以前的我还会在自己生日的时候哭呢。因此都不想要庆祝自己的生日啦，更何况年纪大了就更觉得不庆祝也没关系了……”
“妈妈会很痛吗？”蓝波咬着手指钻到了奈奈妈妈的怀里，“妈妈，痛痛飞走~！”
“麻麻，不痛不痛！”一平也跟着蓝波钻进了这位伟大的母亲的怀抱。
“纲酱真是的，妈妈明明都说过没关系呀。能生下纲酱妈妈不知道多开心呢。纲酱傻孩子~”奈奈妈妈一脸无奈又感动，女儿因为体谅自己而不过生日，她还能说什么呢。
这孩子从以前开始就总是很顾虑她的感受，她其实全部都明白的。作为母亲，她也想要感谢孩子的出生为她庆祝生日，只是每一次都被纲吉拦下来，最终抗争变成为纲吉煮红豆饭吃。可是为女儿做饭是她每天都在做的事情，一点都不特别，完全无法传达她感谢女儿出生的心情。
“呜呜呜——！没想到纲酱！居然那么为奈奈阿姨着想！！小春！感动得不能不流泪！！”这么说着，这个感性的女孩子居然真的就哭了起来。
除了小春，居然还有一个控制不住自己的眼泪的……纲吉看着哭得眼都红了的狱寺，心中是大写的懵逼：狱寺君你为什么也哭得那么厉害呀……
“十代目……我实在是太感动了……！！您真不愧是我所要奉献一生的首领！！请允许我一生都追随着您！！”
“……我觉得我们做普通朋友就好了……”
“绝对不行！！我一定要成为您的左右手！”
……既然都说了绝对不行，那还让她说什么呢。
“狱寺，偷跑可不好，我也会努力成为阿纲优秀的家族成员的！”
“诶诶诶，都在说什么事？？小春一点都听不懂啊！”
……
纲吉大概是内心高兴，脸颊都泛起了红晕，Reborn看着那边一片和乐融融，不禁勾起了嘴角。
纲吉睁开眼睛，立刻伸手去摸床头的闹钟，那里显示11:52。还有8分钟就要到10月14日纲吉的生日了。
她揉了揉眼睛，为了不吵醒Reborn轻柔地掀开被子出了房门。如果她没有猜错，妈妈应该是在厨房。果不其然厨房亮着灯。
“妈妈。”为了不吵醒家里的孩子，纲吉的声音小小的，她还有点犯困，因为今天很兴奋，入睡比平时晚了些。
“啊，纲酱，你醒了。”妈妈的声音也和纲吉保持同一个音量，“红豆饭快做好了，你先坐下吧。”
纲吉听话地拉开饭厅的椅子，不意外地看到了她爸泽田家光的照片和今年份的礼物。困顿地撑着脑袋，她默默地移开了视线。