“林微!对,对不起!”
王红霞说完,飞快看她一眼,然后又低下头。
她那个时候不该听风就是雨。
对不起?
林微迷茫了一会儿,这才明白她说的是什么。
那个时候,郑甜甜和王园园找茬,还有袁招娣的卖惨,这姑娘正义感爆棚,还怼了她。
后来,似乎这姑娘疏远了郑甜甜那个小团队,几乎成了寝室里唯二的一个独行侠。
当然,她是第一个。
“嗯,我知道了。”林微点点头,径直离开教室。
现在想想,那些似乎都不是事儿。可仔细一想,一个才从小村落考出来的女生,经历了这样一番黑白颠倒的指责,该如何自处?
她迟来的道歉她收下了,但不选择原谅。
冲动正义,可以褒义,也可以贬义,但不代表可以不经过调查,拿这四个字儿去伤害别人。
她最讨厌的就是造成了既定的伤害,却用一句轻飘飘的“我不是故意的”来开脱,来洗白自己。
王红霞见她毫不犹豫地走出去,一点回头的迹象都没有,突然觉得手里那两颗黄豆大小的雪花膏重若千斤。
这些,林微自然不知道。
自从她频繁请假,早读之前的好习惯就给摔在地上碎碎的。她只能见缝插针地去学习,去训练自己。
现在到了学校,那些好习惯自然而然被唤醒,她拿着报纸,欢快地去了她平时去的一个僻静角落。
然而,等她才到那个角落边缘处,就被眼前的一幕震惊的失去了说话的能力。
老天爷!
谁能告诉她,眼前这是怎么回事儿?
为什么她平时的小天堂,会被这么多人挤挤挨挨地占了个片甲不留?!
还是认识的!
“杜磊?”
林微犹豫着上前,扫视了一圈,“什么情况?”
这齐刷刷的翻译小组成员,跟不要钱似的全部到场。
杜磊干笑一声,“大学吧,跟高中初中不一样,没人管着,学习主要靠自己。关键是吧?很多人有些无从下手,所以我就想干脆让他们在每次早读之前再学一会儿,不懂的,不会的,正好可以交流一下。”
林微又扫了一眼,犹疑道:“即便是这样,他们手里拿的也应该是课本,而不是报纸或者杂志吧?”
报纸上的文章有很多需要专业术语,甚至需要自己去找翻译上的一个定位,杂志也差不多,因为有诗歌类的,想要优美,想要尽善尽美,难度似乎也不小呐……
所以,杜磊确定自己说的没错?
“书本上有些人啃完了,我怕他们太过骄傲,觉得自己天下无敌,所以就让他们试着翻译报纸和杂志。”
杜磊“嘿嘿”笑了两声,丝毫没注意身后那些被他说成容易骄傲的人心里握了根多大的草。
林微:“……不会打击积极性吗?”
“不会不会,这样他们才知道差距在哪里!”杜磊觉察到身后的视线,迅速回头看了一眼,转过来说道,“你看,之前他们得意洋洋,有些浮躁,现在都好了很多了,最起码的一点就是沉稳了!”