这个世界的黑暗骑士正在调查小丑（夜翼：真巧），尽管是平安夜，义警却显然不享受法定假日，也不能申请病假。摩西暂且决定谨慎地按照事情应有的走向来，首先是调查一对可能和小丑阴谋相关的父子，父亲和大多数在哥谭生存的底层人士相近，缺乏脱离这个泥潭的能力与勇气，只能选择同流合污。小孩子则尚未接触社会的阴暗面，不过理性分析，在这种环境长大成人，不出意外他以后也会继承老爹偷鸡摸狗的事业，沦为哥谭大雪融化后无处不在又难以洗清的泥点。
然而不管是这里的阿尔弗雷德还是夜翼，都不怎么赞成他的观点。但他们也没起争论，因为蝙蝠侠还是个病号。
往旁边一点。在摩西半跪在哥谭房檐的尖角上，举着望远镜想要看清楚调查对象的家庭时，夜翼蓝色的身影在视线的角落里挥之不去，让他不得不开口提醒。
年轻人不能说服他留在蝙蝠洞养病，也不能让他换个调查对象，就只好听话地移开步伐，在他身边蹲下：你不会觉得那扇通关的门在他家厕所的镜子里吧。
你能不能和红头罩学点好的？迟来的叛逆期？摩西开始怀念那个在他面前显得有些拘谨和紧张的夜翼了。
他不答话，迪克就自顾自地说：我觉得每个世界的哥谭都差不多，你说呢？就除了点微小的差别，比如蝙蝠洞里的衣服、罗宾、还有韦恩庄园。
我刚才在离开蝙蝠洞的时候回头看了一眼，韦恩庄园不管是地理位置还是建筑构造都和我们的世界差不多。但是他捏着手指比出米粒大小的空隙，然后指了指被贴在报刊亭外侧糊墙用的旧报纸，格雷森夫妇高举双臂欢呼的照片挤在右下角，而占据主要篇幅的是一张黑白照，上面的青年和布鲁斯韦恩有几成相像，我小的时候从来没听说过托马斯韦恩的名字，也不知道韦恩集团，他们在这里却很出名。
该来的总会来，摩西在看到迪克的那一刻起早有预料，除非让他现在去找时光机把小丑和神盾局内的卧底一起埋了。这个问题不太好解释，但应该还能想出个借口糊弄过去。
他抬起手揉着太阳穴试图思考，问题的关键是，阿尔弗雷德还在听着，以防事情变得更复杂，他最好别说话。
人倒霉起来真是喝凉水都会塞牙。夜翼活像是阿卡姆派来的卧底，根本不想放过自己的老父亲。
你知道我的父母是谁吗？你好像从来都没和我探讨过这个问题。迪克的声音压过摩西脑内的嗡鸣，成为寂静雪夜中的主旋律，我之前想你应该调查过，就像你调查阿卡姆的那些疯子一样。但是是什么时候？刚见到我的那天，还是在那之前？这个世界的阿尔弗雷德认识迪克格雷森，我还是你家庭中的一员。所以让我分析下因果关系，这还是你教给我的破案方式我问过你为什么是我（详见14章），现在看来这到底是巧合，还是你早就知道蝙蝠侠会收养夜翼？
蝙蝠侠放下了望远镜，比了个暂停的手势，不赞同地看着他。他用口型说：我们可以出去再谈。
至少等摩西烧退之后，能找出这群人关注的重点，把思路调整到同频道再说。
但他的眼神在此时此刻杀伤力有限，夜翼吃准了他不会开口：等你出去再想个借口？！年轻人怒气冲冲地站了起来，在房檐上踱步，小丑说你骗了所有人！你能不能不把我把除你以外的其他所有人当成傻子看待！
这是摩西眼下最不能理解、也最为易怒的地方。为什么好像所有人都和小丑分享了同个剧本，只有他本人毫不知情？
当局者迷，蝙蝠侠压根不觉得自己对哥谭这座城市和反派们的了解程度有什么不对劲。黑暗骑士刚出道时候的样子对这具身体而言太过遥远，正如管家曾经说过的那样，他习惯承担责任多过分担它们。而如果在一条坎坷之途独自走得太长太远，人就很难意识到自己与他人的不同。
我说过，咳咳，让你别把小丑的话当回事！！
摩西这句低吼脱口而出之后，才反应过来发生了什么。
半晌，雪落无声，城市上空的圣诞歌欢快悠扬，蝙蝠侠身边却跟被冻结了似的。一阵令人尴尬的沉默，耳机里传来管家先生不算很镇定的声音：老爷？您还清醒着？容我冒犯，但你我都明白，逃避不能解决问题。如果在杰、在他离开我们之后，您依然想要迪克少爷回到哥谭，就去直接告诉他不行吗？
第26章 二十六只蝙蝠
事情果然变得更复杂了。
摩西破罐子破摔快刀斩乱麻，半掩着嘴唇压抑住咳嗽的冲动，先对欲言又止的夜翼说：你闭嘴。
阿尔弗雷德：老爷？
我们以后咳咳，再谈这件事。
迪克到底是在他的眼神下退缩了。他比了个暂停争吵的手势，指指喉咙示意蝙蝠侠少说两句，然后站起身说：反正他们看不见我，我去这家人屋里转一圈。
**
假设哥谭有个倒霉蛋排行榜，红头罩觉得自己必然榜上有名。
由于一开始就和同伴失散，既不见猫女也不见蝙蝠侠，他比夜翼更谨慎小心，花了半个多小时和空气斗智斗勇，直到从管道里爬出来时、不小心和个在花园里躺尸的阿卡姆罪犯撞个正着，脚尖都踩上去了对方还浑浑噩噩毫无反应，他这才发现别人都看不见自己。
但这是谁的错？！
他愤怒地想。随便是谁睁开眼睛发现自己出现在阿卡姆，也不会选择大摇大摆地走出去吧？除非是那几个回阿卡姆就像回家一样的超级反派。
短暂地羞耻过后，他发现这居然是个绝好的收集情报机会。可惜现在接触不到实体，不然他就能先找到这里的小丑，再趁这个疯子不注意的时候，把那颗绿油油的脑袋按进阿卡姆的马桶里好好冲洗一遍。少年沿着主囚室阴冷的长廊前进，好奇地打量着周围一间间狭窄的囚室，通过里面散落着的个人用品判断它们分别属于哪个鼎鼎大名的哥谭罪犯。
这是个陌生的世界，精神病院里面有些人他从未听说过，不知道是尚未出现还是已经在蝙蝠侠出现之前的混沌长夜里死于内耗，剩下的一些往往和那些刻在哥谭人记忆中的血色印象相关。
墙壁上贴满日期和数字符号的是日历人，他出现时杰森还小，在犯罪巷的底下赌场干活时从一台老旧的电视机里面看到他从黑门监狱被带走的新闻，听说他在复活节时进行抢劫并重伤了一位警察、杀死两个无辜的路人，大家守着日期惶惶然不敢出门，游|行队伍的呼喊和枪声从傍晚一直持续到天亮。
后来他长大一点，靠着与生俱来的天赋在泥潭里站稳脚跟，和经历相近的孩子报团取暖，于林立的帮派间左右逢源。这时消息渠道变得更广阔，他有机会读书和看报纸。
还不是局长的戈登警员在暴雨倾盆的盛夏时节和小丑两败俱伤；稻草人将恐惧毒气扔进了下水道；急冻人把一家科研公司三米高的喷泉冻成冰雕，附近游乐的普通人无一幸免，最轻也是冻掉手指或四肢；企鹅人一手举着雨伞拐杖一手点燃了雪茄，站在冰山餐厅的王座前，俯瞰着金钱如流水般汇进口袋
红头罩习惯这些，像每个哥谭人一样，不能求生，就得求死。
但或许是和世界纠缠的时日尚短，年轻人心中仍然对某种不知是否存在过的微光抱有热烈的渴望。当他得知黑帮绑架了自己的同伴，希望渺茫到剩下的人甚至都在劝他放弃时，凭借着一股非得将不愿去死的必死之人拉扯出深渊的孤勇，单枪匹马拿着枪闯进了交易地点和蝙蝠侠撞个正着。
他没死，所有该活下来的人都活着，从那时起杰森就觉得，不管是自己还是哥谭，都在无人发现时迈向某个命运的拐点。