李飞和龟头哥对视一眼,目光齐刷刷的看向了吴倩倩。
虽然听不懂汉隶是什么意思,但好像是很厉害的样子。
“这石碑应该是汉代所建立在这里的,汉朝流行隶书,当时的文字,被称之为汉隶,而这座太后墓,正是汉朝的某位太后的陵墓。”吴倩倩一板一眼的开口说道。
“哦?照你这么说还真是有点道理了,想不到有些时候你这大胸妹也不是那么无脑嘛。”李飞神色古怪的笑了笑。
吴倩倩瞥了李飞一眼,懒得跟他计较,秀眉微微的皱了皱,道:“我读警校的时候,刚好接触过汉隶这种古代文字,一般刻画在石碑上的汉隶,都应该是铭文之类,不过,这碑上面的,却好像不是。”
“上面说什么,说来听听。”李飞脸色也是变得肃穆了起来,凝眉问道。
“死之极尽,则为必反!若见不死,唯有一死!”吴倩倩皱着秀眉,艰难的将石碑上的字翻译了出来。
“就这十二个字?”李飞眉头深深皱起,问道。
“就这十二个。”吴倩倩肯定的说道。
“那这是什么意思呢?难道说,这就是我们出去的希望?”
李飞摸着下巴,一脸费解的思索着。
死之极尽,则为必反!
若见不死,唯有一死!
想来想去,李飞亦是想不出任何的头绪。
至于龟头哥,显然比李飞更差,别说理解了,连听都听不懂这十二个字。
唯一的希望,寄托在了吴倩倩的身上。
时间一分一秒的流逝,吴倩倩也是因大量动脑,俏脸一阵的憔悴,终于,不知过去了多久,她忽然娇喝一声,喜悦道:“我想到了!”
“快说!”
李飞与龟头哥马上凑了过来。
“这第一句,指的就是我们现在的处境,坠入死门,进入到死亡绝境之中,但是,根据石碑上的提示,似乎在告诉我们,凡事物极必反,也就是说,绝境之中,或许隐藏着巨大的生机!”
“接着说!”
李飞目光一亮,催促道。
如果按照这么理解的话,那么接下来一句话,就应该是指向如何找到生机的线索,是重点之中的重点!
吴倩倩点点头,又道:“这第二句的前一句,我无法理解,但是,后面一句,却很好理解,那就是想要求生,需要一死!”
此言一出,三人之中的气氛,一阵的沉默。
原本希望的神色,如同一盆冷水,将李飞的脸色给浇得阴沉。
“大胸妹,你确定你都翻译对了?”李飞不死心,再度问道。
“八九不离十。”吴倩倩肯定的点头道。
“那这话说了不等于白说一样?想要求生,就只有一死,我死了还怎么求生?是你脑残了还是我脑残了?”