警官们都在办公室集合了,互相简单的把案情进展说了一下以后,大家就开始分配任务了。一共三个地方,凯西迪诺去第一个,杰瑞和格洛瑞娅去第二个,谁先结束谁去第三个。
商量完,事不宜迟,大家即刻就出发了。
凯西拿了警局配备的SUV的车钥匙,示意迪诺走了。坐到车上的时候,迪诺坐到了副驾驶,凯西发现自己手里还捏着那袋薯片,他看了看迪诺的棱角分明的侧脸,促狭心起。
凯西从包装袋里拿出一片,递到迪诺唇边:“吃一个。”
凯西少有这么主动的时候,迪诺又惊又喜,不假思索的就张嘴吃掉。
——然后他五官也扭曲了。
凯西嗖的一脚油门,爽朗的笑声奥斯顿在楼上都隐约听到了。
纽约市布鲁克林区,Prospect park【注】一带
凯西把车停到了离文森特名下布鲁克林的房产还有一段距离的地方,就和迪诺下了车。
这个地方是富有的白人的住宅区,所以街道干净又整洁,连个丢失的井盖都没有。
凯西溜达了一圈,回到车旁边撸胳膊挽袖子从后备箱里拿出了撬棍。
迪诺惊:“你要干什么?我们没有搜查令不能强行进入文森特家的。”
凯西斜他一眼:“谁说我要砸门了?”他说完想了想,又从后备箱里拿出了一套自己的运动服扔给迪诺:“把你那套西服换下来。”
他在迪诺惊讶又疑惑的目光里锁定了一处下水道的井盖,走了过去用撬棍把井盖撬起来了,这条下水道倒是没有垃圾腐烂以后的问道,但是霉味和潮湿的味道也很重,并不好闻,凯西皱了皱鼻子,讽刺道:“真是让人心旷神怡。”
【注】prospect park:我这个真的是不知道怎么翻译,音译很奇怪,意译更奇怪……也欢迎有知道的小伙伴教导我!总之这个地方就是有钱白人的住宅区了,布鲁克林其他的区就要贫穷的多,很多都是中下层的有色人种。
第143章 沈检察官的过去你们猜这次会不会揭开!
迪诺看了看手拿撬棍的凯西,又看了看已经被他掀起来的下水道井盖:“我们这就下去?”
“不是我们,是我。”凯西上下打量了一下西装革履浑身上下的行头可以买辆车的迪诺,刚才还促狭着想看他下下水道的样子,现在还很有点不舍得,“你就在上面望风吧。”
迪诺掂了掂手里凯西的运动服:“你等我几分钟,我换完衣服和你一起下去。”
凯西拒绝:“下水道里难道还能有怪物吗?”
迪诺勾了勾唇:“你比我所有的东西都重要,我不敢冒险。”
凯西:“……”
办案呢让人面红耳赤的话你能不能少说!
迪诺在车里换上了凯西的衣服,就准备和他一起下下水道了。
在闻味道的时候,迪诺皱了皱眉,但下去以后让他惊讶的是,这个下水道比他想象中的干净多了,除了很潮湿很阴暗,没有很多的鼠虫,也没有臭气熏天。