这算什么,热情老美在线劝gay?
有时候关泓也不理解外国人的热情。
“不用了。”关泓礼貌拒绝,“我们只是来旅游的,事实上过两天就要回去了。”
麦克非常遗憾,从他的表情都能看出:不能邀请关泓和宿文乐参加,令他伤心。
美国人的情感外露,让关泓感到诧异。
连陌生人都会一本正经的将他们称为伴侣……关泓不禁反思自己是哪里引起了误会。
那个撸毛的动作?
想来想去,很可能在国外,他必须要严格控制自己的习惯动作。
于是,关泓直接问了出来。
“我可以知道是哪里出了问题吗?我是说……我们真的像伴侣?因为我刚才的动作?”
“不。”麦克摇着头,否定道,“是眼神,亲爱的。”
“没有什么人会用像你一样的眼神,去看自己的普通朋友。”
眼神。
什么眼神?
关泓的眉头一直皱着,如果不是身边还有宿文乐,他很想拿前置摄像头自拍一张。
以眼神识人,就跟以盲道识路一样不靠谱。
差错率百分之两百,麦克却说得信誓旦旦,简单一句话已经给关泓盖了章。
宿文乐一直等着关泓空闲下来搞翻译。
结果直到麦克点完餐和他道别,他也不知道热情的美国人民说了什么。
终于,走出店门,手捧咖啡,他忍不住问了,“刚才麦克说了一堆话你还没转告我呢!”
好歹,他还说了“没关系”的!
“他说,这里没有没有辣椒酱,很抱歉。如果你要吃有辣椒的,他给我们推荐了其他的店,因为都是地址和名字,我就没跟你说了。”
关泓的回答很刻板,摸着手机一刻不停。
“啊……”宿文乐被他完美忽悠了,“麦克也太善良了吧,这店没有辣椒,他也要道歉的?”
还好,宿文乐听不懂。
关泓随便敷衍着就过去了。