树林间的小道，一老一少两名女子正在匆匆忙忙的走着。
那名老妇人时不时的便会摔倒，年轻的女孩也不过十四五岁的年纪，扶着沉重的老人，也跟着摔倒几次。
“奶奶，咱们赶紧走吧，后金人就快要追上来了！”年轻的小姑娘焦急的说着。
坐在地上的那名老妇人，却是一把将年轻的小姑娘推开：“豌豆，你赶紧走吧，不要管我，我这把年纪了，已经跑不动了。”
这里被称为豌豆的姑娘站了回来，死死的想要将老妇人拉起，可惜自身的力量实在太小，自己怎么拉动，老妇人依然不愿意爬起。
就在这时，一人出现在小姑娘身后。
豌豆急忙转身惊恐的看着眼前这名身上带着伤的年轻男子。
魏麒麟打量一番这两人，低声说道：“跟我来……”
说着，他带着两人，从一条小路，来到了一个山洞之中。
山洞之内已经生起了火，一只兔子肉正好在一边烤着，香喷喷的，让一老一少不禁咽了一口口水。
后金人所使用的弹药还是比较原始的铅弹，虽然射程和弹道不稳定，可是一旦射中人体却具有很大的毒副作用，魏麒麟担心自己赶路会使伤口探感染，因此这一两天在长白山中找了个山洞呆着。
今天本想出去再打个猎，却没想到在小路上遇到这两个女人。
一老一少坐在火边，似乎是非常疲惫。
魏麒麟拿过来一个树叶折成的小盒子，盒子里面是水。
“喝下去吧，都是干净的，”魏麒麟淡淡道。
豌豆点了点头，朝魏麒麟投来一个感激的眼神，将手中的这个小盒子里的水，喂到了奶奶嘴中。
两人喝了些水之后，身体恢复了很多，原本因为奔跑时后而变成的惨白脸色，红润了起来。
小姑娘豌豆在洞内看了看，微微皱眉道：“你是不是没在这里呆多久？”
魏麒麟点了点头，指着伤口说道：“我在这里养两天伤就要离开，你们这又是怎么回事？”
一听到魏麒麟所问的，豌豆脸上伤悲，眼泪水都流了出来。
老妇人叹了一口气：“原本我们以为躲到山里就已经安全了，没想到，那些后金人突然出现，我家的老头子，还有她的父亲，为了让我们离开，将后金人引到了另外一边，也不知道生死如何，我们已经在外面跑了快一天了，”
魏麒麟紧紧的握着拳头，在墙壁上一砸：“这些该死的后金人，到底想要干什么？打仗就打仗，还搞起搜山来了？”
老妇人无奈的摇头说道：“前几日便听说别的村子遭了兵灾，大多数都无法幸免，百姓被杀死的十有八九，只有少数人才逃了出来，我们独门独户的原本以为不会招灾，没想到那些后金人凶神恶煞的还是上门了，哎，活了这么大把年纪，难道就不能让我好好的过个晚年吗？”
“奶奶……”豌豆抱住了老妇人，脸上两条长长的泪痕。
魏麒麟没有说话，将烤好的兔子肉递给了两人。
两人接过了兔子肉，狼吞虎咽的吃了起来。
“好了，你们在这里好好呆着吧，至少我还要在这里呆两天，我相信那些后金人总不会搜到这里来吧，”魏麒麟无奈的说道。