顾却“嗯”了一声，“翻译比赛。”
“什么时候？”高也拓问。
“元旦之后吧。”顾却想了想，说，“决赛在寒假，最近要跟口译队一起训练。”
“时间这么紧？”高也拓微微皱眉，“哥哥好辛苦。”
顾却轻哼了一声，没搭理他。
下了车，高也拓没上楼，站在车边等他，顾却解了安全带下来，见他还在等着，微微皱眉，“还有什么事？”
“哥哥。”高也拓喊他一声，双手随意插在口袋里，漫不经心地瞥他一眼，说，“你刚刚撒谎了吧？”
“什么？”顾却警觉起来，脑子里疯狂回溯自己今天早上说过的话。
“你昨晚是不是没睡好？”高也拓问，垂眼看他，眸色温淡，带着一点点关切，“怎么了？”
顾却看着他的眼睛，莫名怵了一下，不自觉握了握拳，喉结滚动。
“就没睡好啊，能有什么理由。”顾却不耐烦地啧了一声，别开脸，“你就没有睡不好的时候吗？”
“我当然有。”高也拓说，“因为我知道睡不好肯定是心里有事，所以才担心你啊。”
“你担心我……”顾却咬了咬牙，呼吸急促几分，轻哼一声，冷冷道，“你先担心自己的期末考试吧！”
“我期末考试怎么了？”高也拓眨眨眼，微微皱眉，“还有半个月啊。”
“系里垫底的成绩，不该担心吗？”顾却想起什么，一把扯住他的领子，“喂，你……你挂过科没？”
“我……”高也拓还没说话，领口又被扯了一下。
“挂科多了是要学业预警的！”顾却眉峰紧蹙，紧紧盯着他，有点着急了，“你学位课挂过没？别到时候给我毕不了业啊混蛋！”
高也拓被他晃得脑子发昏，连忙抬手握住男人手腕，声音有点哑，“哥哥，你先别急……”
后知后觉反应过来，顾却微怔，看着被自己拽得近在咫尺的面庞，瞳孔猛的放大，赶紧把人松开。
高也拓脸都红了，半天才喘过气来，无奈地看他一眼，嗓音干涩，“哥哥，你别担心，我没挂科的。”
“你成绩那么差，没挂过科？”顾却有点不信。
“都刚刚及格，挂科真没有。”高也拓眨了眨眼，眸中有几分狡黠，淡笑着，“总有比我更烂，我还没到最差的那档呢。”
“跟人比烂是吧！”顾却低声呵斥他，“态度给我放好点啊！好不容易考上洛大，真想拿不到毕业证吗？”
“我知道。”高也拓点点头，看顾却脸色还没好转，便收了玩笑神情，一本正经地看着他，“谢谢哥哥关心我，我真的有数，不会让你失望的。”
“……谁关心你了。”顾却皱眉，挪开眼神，又想起什么，问，“我看你也不蠢啊，一起做项目的时候挺有想法的，怎么至于那个成绩？”
高也拓一脸正色，“因为我是白痴。”
顾却：“……”
“你别逼我扇你啊！”
高也拓笑嘻嘻地压着他的肩膀，“及格不就好了，要那么多分干什么？”
“别嬉皮笑脸的！”顾却给了他一拳。
高也拓顺势将他的手握住，低头看他一眼，唇角微微勾了勾。
“哥哥。”高也拓捏了捏他的手腕。
幼稚而暧昧的举动，顾却抿了抿唇，猛屈肘撞了一下他胸口，语气不善，“有事说事。”
盯着他看了一会儿，高也拓才缓声开口，声音低沉，带着似有似无的笑意，温和却又捉摸不定。
“谢谢哥哥昨晚收留我。”高也拓微微低头，说话间呼息落在顾却颈侧，“我会报答的。”
顾却微怔，片刻才生涩开口，“……你他妈给我争点气就是最好的报答。”
“会的哥哥。”高也拓笑着。
·
口译队训练的地址在大学生创业中心，严格来讲已经不算洛大校内了。
虽然研究生考试已经结束了，但是学弟学妹的课程还要继续，实训室要腾给学生上课，他们就另找了地方。
拿着训练材料匆匆进去，顾却看见里面坐着好些陌生面孔。
“却哥，快来。”方清扬声招呼他。
顾却走过去，找了地方坐下，低声问，“那几个是谁啊？”
“都是洛南外国语大学的口译硕士，老师专门请来陪我们训练的。”方清说。
顾却有些惊讶地微微挑眉，“这么厉害。”
目光扫过去，桌前坐着两三个人，看上去彼此熟识，凑在一起说笑聊天。
等人差不多到齐了，老师才站起来，拿着双板夹清点了一下人数，翻了翻手里的资料。
顾却赶紧坐直身躯。