一个小时后，查理他们返回了城西的庄园。
珠珠抱着小泰迪熊坐在房间的阳台上，看着庄园外的方向，闷闷地一句话也不肯说。
汉斯安慰无效，只能坐在门槛边默默地陪着。
查理拿着冰袋进来了，坐在汉斯的身边，给他敷被打得又红又肿的眼睛。
汉斯接过查理手里的冰袋，单眼看心疼他的查理，关切地问：“你真的没受伤？”
“真的没。”查理脸凑近汉斯，趁着孩子不注意，轻轻在他的脖子上亲了一下。
汉斯微垂着脸，握住查理的一只手，今天的战斗真是把他吓坏了，有的事情他曾有所耳闻，但真正见识过之后，他才知道查理原本的世界有多么的危险和恐怖。
最让他难受的是，查理当时表现出的激动和兴奋，就像个狂热的好战分子。
享受战斗和杀戮的查理对汉斯而言，陌生又让人恐惧。
汉斯一路回到这儿，都没说什么话，不仅仅是因为吓着了，还有别的。
查理反握住汉斯的手，挪了下身子挨近他：“等处理好珠珠的事后，我们回邮轮上去。”
“……”是他脸上藏不住任何事吗？查理像是读懂他的心思似的做了承诺。“如果……你也可以不回去，这儿才是你的家。”
“你会为了我留下来吗？”查理问。
想着之前在车上查理挺身保护他的情景，汉斯眼神坚定地点点头。
他也可以为查理做相同的事情。
“傻瓜！”查理空着的手轻轻刮了下汉斯高挺的鼻梁。“装模作样监督检修，一伙人围在一起喝冰啤，偶尔被船长老爹训得狗血淋头，趁没人时跟你腻歪，那才是我想要的生活。”