王源第一次注意到那个女孩，是在自己离家不久，初到美国的时候，那时思念已在脑海中盘旋了很久很久。周围路过的所有人都操着一口流利的英语，不管看起来是不是像中国人。而自己那口不是很六的英语使得自己有那么些格格不入，特别是在学术化的课堂上，有很多时候都不能很准确的明白老师所讲的专业词汇。而听见中文的几率少之又少。
也着实不能习惯美国的饮食，一日三顿的西餐让他想极了重庆的火锅，小面，抄手，各种重口味的食物。所幸家旁有一家大型超市，每天放学的时候，他回家把东西整理完就会去买菜，亲手给自己烧一顿饭。
那天，他像往常一样在脑海中盘算着要买的东西，在路过面包柜台的时候，有个女孩在那里站了很久，嘴里用中文嘀咕着，当时的他就像着了魔一样，停下脚步，站在哪儿听着女孩的念叨，直到她离开。那晚，王源就给王俊凯通了视频。
后来对她产生了印象，则是因为她总是站在那儿挑拣许久，而嘴里说得最多的
“额……好像有点贵，算了。”
…………
“看着不太好吃啊，不买了。”
他听着有些好笑，但随即就明白过来，自己很幸运啊，至少只需要担心学业，而不需要担心经济来源和学费。而两人产生第一次交集，是王源没忍住站在她背后轻笑了一声，女孩受惊似的回头看了他一眼，连声说着不知所谓的道歉，随手从货架上拿起一款面包就走，而恰巧，结账的时候，王源正排在她的后面。
等轮到女孩的时候，她翻遍了自己的口袋都没有找到钱，正要把东西放回去的时候，王源走上了前：
“together.”
女孩似乎是想说不用，但像是忘了单词一般，梗在喉咙里，吐不出话来。见王源结完了账，才说了声“thank you.”