Anton听著没有说话。
“第二天，我跟Madeline坐了她男朋友派来的车，穿越国境在邻国登机，一起回了国。”
他到那时才知道，那女孩子的男朋友是海军内务处的一个军官，家里在华盛顿。
─────────
──那天，他们终於到了纽约。
Madeline执意要把他送回家，“你到底住在哪儿？”
“不，不用了。”Jimmy知道家里人看见Madeline，一定又会掀起一堆议论。
“那我把你放在哪儿？”Madeline担心地问。
“你就在这儿把我放下好了。”Jimmy看看窗外，“我就在这儿等一下。”
汽车在百老汇大街通往图书馆的一个拐角背後停了下来。
Madeline後来告诉她，她一直在车里担心地看著他。她让车在街道上兜了个圈子，再转回来时，吃惊地看见那拐角边歪斜著停下了好几辆车，有加长的黑色轿车，最後还有辆白色的商务车。
她的车和前面两辆车一起被那商务车阻在了路边，她只来得及看见那穿著浅褐色西装的大学生，被挟裹在好几个黑西装的大高个子中间，身影一闪，就消失在了车门後，几辆车同时旋风一般地开走了。
Madeline担心地看著那些车开走的方向──那些穿黑西装的，是什麽人？
“我们的关系保持了下来。”病房里，Jimmy说，“一年以後，出了Edward和Jack的事後，我才开始回想当时旅行的情景，於是我们开始经常再一起。”
─────────
“──他们是什麽人？！吓死我了！我差点以为你被绑架了！”Jimmy记得，许久之後，当他已经回到学校，重新打通那电话，听见Madeline担心的声音时，不知道为什麽，突然一下松了口气。
Jimmy没有解释，他们就在那天黄昏的咖啡馆里重新见面了。
─────────
“他男朋友只有周末才偶尔去她那里，平时我会去，很标准的去偷情的第三者。当然这事情，被她的邻居传了出去，传到了她男朋友那儿，於是搞得像个名副其实的丑闻，就是那样。”
Jimmy看了看Anton，“我和她都不大听得到。但是他男朋友已经开始在追查，所以，最後又传到了Thomas那里。”
“当然後来，只能是不了了之，半年之後，他们匆忙结了婚，我们再没有过联系。照我看，那军官当时还是很爱她，他们现在还在一起。”
“这事情，就那样，再没别的了。”Jimmy看看Anton，叹了口气，“我当然知道不对。但她自己一直也很犹豫，她是在那个男人狂热地追求下答应了求婚，她担心他们的观念，迟早会有很大分歧。”
床上，Rene闭上眼睛，还能回忆出Madeline那间飘著柚香的公寓里，那间充满水汽的大浴室。
──那个晚上，他从家里过去，就那样第一次在浴缸里，把头深深埋在一个女人的胸口。
像要忘记什麽，又像要证明什麽似的，Jimmy和Madeline紧紧纠缠在一起。
他们一次次地缠绵，来抵消外面，纽约冬季的黄昏即将到来时的寒冷与阴影。
想到这里，紧随之後，忽然一片更加不堪的往事，阴翳般袭来，让他心里猛地一紧，万般不是滋味。
病房里，Rene依然抬著一只胳膊放在後脑勺上，眯著眼睛看著前方。
在他对面，墙上，那片光亮的方框已经消失了，留下一片暗淡。
*******************
Anotn看了眼背後的门，走到床边，俯下身，试图像以前那样去吻Jimmy。
他还记得，自己受伤时，每次Jimmy一来，关上房门，在病床上抚摸他的情景。