人类世界和蚂蚁世界同时存在于这个世界之中，但蚂蚁不会了解到人类的存在。
人类给它们造成的影响，对它们来说和天灾是一样的。你拿走其中一只蚂蚁，对于其它蚂蚁来说是上天降下的灾难，你用水灌满它们的巢穴，对它们来说，只是洪灾。
它们永远无法知道人类是什么，也无法理解人类的思想和智慧。
在这个例子中，人类就是上阶世界，蚂蚁就是下阶世界。
以此类推，在蚂蚁的世界中，还有更微小的世界存在。
蚂蚁对于它们来说，则像人类于蚂蚁而言一样，是不可察觉的庞然大物。
而人类世界在别的文明看来，和蚂蚁没有差别。
对方一直存在，可我们无法感知。
上阶世界和下阶世界，就这样存在于同一个大宇宙之中。
“你经历过天璇星的事，宇宙中的文明们，在向其它的文明发出警告，在呼喊‘鸟群’就要到来。如果鸟群就是上阶世界的话，它们因为某种原因，必须要减少下阶世界的存在，那它们会以什么样的形式来审判某个下阶世界应不应存在呢？”
dunn向后倒，靠在并不舒适的沙发靠背上，疲倦地说：“如果它们审视我们的历史，比如审视天璇星人的那一段历史吧，它们也许会原谅这些人犯下的种种罪行，虽然天璇号上的远征队，自己圈养自己做为食物，自己杀死自己，自己吃掉自己，但这一切毕竟是为了整体的生
存，可视为人类的坚韧不拔。可‘鸟群’如果审视到我们杀死最后的纯血地球时，它们大概只为我们的残酷感到恶心，认为我们自己灭绝自己，愚蠢而残暴，也许会因此判定我们没有存在的意义，而将我们彻底抹去。”
“你这样说服圆桌里的激进派？”黎多宝问。
“是的。”dunn说着笑起来：“我很擅长说服人。”
黎多宝回味他的话：“鸟群真的是来审判我们的吗？”
“我不知道。”dunn说：“也许是，也许不。也许‘鸟群’只是一个周日不用去幼儿园，所以闲得无聊的小孩，踮起脚拿到了厨房桌上的水壶，决定把后院的每个蚂蚁洞都灌上水。谁知道呢？”他说：“我只是觉得，最后的十多个孩子，没有必要去死。何况人类用了这么多力量救下来的人，不应该被我们抹去。”
她坐在昏暗的房间内，从外面透进来的唯一光线落在她身上，布料在光中暗纹浮动，目不转睛地盯着dunn，他是一个非常难以理解的人，有时候过于残忍，可有时候，他似乎又充满了善意。
明明很狡诈，可有时候又分明很真诚。
黎多宝审视他时，无法忽视他现在的装扮和状态：“你怎么弄成这个样子？”
“一些事。我要在这里呆几天。”dunn含糊地说。
什么事情？权利的斗争？
黎多宝经历过从帝星挣脱的‘逃亡’。它毫无征兆来时汹汹，不可阻挡。但也像dunn说的，不要几天，甚至只需要几十小时，很快就会成为过去，尘埃落定。
“你现在怎么样？有哪里不舒服吗？”dunn问。
“刚才我昏过去了吗？”黎多宝问。
“恩。”dunn含糊地应声。
他经过乔装潜在城市中，原本没想横生枝节，但回头看到的是黎多宝。
她倒在那的时候，眼睛睁着，心脏也平稳，但没有意识。扶她起来，她也非常乖顺。那家店的员工描述了她的行为，他冒充家人把黎多宝带离。
从那时候，距离现在已经五六个小时，才刚恢复意识，对中间失去意识时发生的事也没有任何印象。
“现在没什么感觉了。就是脑子有点木木的。”黎多宝皱眉，之前她在人海里看到dunn，甚至根本说不出这是谁，只是感到熟悉。似乎她的大脑无法像平常一样自然运转。
想到通译器的事，她就不由得想到自己在天璇星，科研所的人请她去和天璇星交流，认为是天璇星给了她与自己沟通的能力，但如果不是呢？
就像她不需要通译器却能在这么长的时间内，都自如地听懂所有人的话一样。她是自然而然地听得懂天璇星的语言。
“我不能回去给你取通译器，在下城区的黑市给你买了一个。”dunn从塑料袋里拿出一个包装潦草的盒子。
他递过来的时候，黎多宝注意到，他手
腕上没有个人终端。耳朵里的通译器看上去也是非常简陋的版本，应该根本也没有联网更新数据库的功能。大概是为了防止被定位。
黎多宝欠身接住，又坐回床上时大概是压到了什么，角落里的破电视机突然打开，里面放的是某个大型会场，许多人在说话，里面七嘴八舌的声音响起，那种脑中刺痛的的感觉又重新袭来。
dunn立刻扯掉了电视机的插头。
她仍然过了好一会儿才缓过来。
“很快就会好的。”dunn不动声色地帮她把通译器戴上，说：“你知道的，现代人类并不是原始纯自然的版本，都是进行过基因编译，所以在代代生育更替中，会有一些特别的异变，获得超于普通人的能力。”
“但我没有呀，我们家也没有这样的。”
dunn手上顿了顿，才继续：“你父母中，刘大勇是地表人，祖先是酆都制造出的人类身躯数据意识的‘类人’人，你母亲是远征队的后嗣，祖先是人造身躯、人类意识的星际人。我想，地表人和星际人的结合一定非常复杂，可能你因此产生了一些变异吧，于是才有了交流方面的特长。但人的能力是有限的，就像个人终端的芯片一样，多大的运算能力就只能做多大的运行，超过的话就会死机。所以你在没有通译器的情况下，身边如果有太多声音出现，就会‘超载’。”
黎多宝觉得，似乎也很合理。
不过前事还历历在目，对dunn的信任有限，何况还有很多的疑惑，比如，在她没有注意到自己的通译器坏了之前，一直处在凭自己的力量理解各种语言的情况下，可为什么没有当机呢？
但只是不动声色地应了一声：“原来是这样。”没有再和他继续深究下去。
戴上通译器之后，黎多宝又打开电视试了试，经过通译器的过滤，她听到的声音都是自己熟悉的语言，果然没有再发生头痛的症状。
“谢啦。现在没事了，我得回去了。”她松了口气，但要走的时候，才发现自己手腕上的个人终端不见了。没这个，她连坐车钱都没有。
立刻停步回头看向dunn。
dunn非常的坦然：“找我的人都以为我已经离开了帝星，如果你出去后，向人透露我的消息，他们会立刻拉网式排查下城区。”
“你出不出事，关我什么事。”黎多宝恶气犹然在胸：“看在你这次帮我，我不告诉别人就行了。”
“如果你露馅，他们就会查监控。你倒下的地方在上城区，监控里虽然不会出现我的样子，但他们会因为你而去询问店员，很容易就确定我真的还在帝星。”
dunn认真地问她：“你真的讨厌我，讨厌到恨不得我死吗？”