好吧,圆桌采访,这也很公平。安东尼·莱恩或许无法抢得威廉·布兰德利身前的一个采访位置,但二十分之一的座位?他再抢不到那才叫见鬼了——威廉刚刚明确的朝某张桌子走去的那一刻,安东尼·莱恩的屁股就已经黏在了那张桌子旁的一张凳子上,再也不挪动了。
威廉·布兰德利、奥兰多·布鲁姆和西恩·奥斯汀在这一张桌旁落座,安东尼·莱恩屏息凝神,用记者的敏锐快递打量了一下三人,并且注意到威廉穿了一件略微宽松的孔雀蓝衬衣和紧身的蓝灰色牛仔裤,那让他看起来既像是在度假又能随时出入米其林餐厅,尤其是那条裤子,或许它是有一点过紧了,但带来的效果却是充分展现了每一个男人都想拥有的完美的臀部线条。
‘不能再盯着那条裤子看了,安东尼,你又不是GAY。’安东尼·莱恩将视线投向奥兰多·布鲁姆,黑色衬衣和短寸发型的搭配让他看起来又清爽又有精神,又一颗新星要在好莱坞冉冉升起了。至于西恩·奥斯汀,他该庆幸自己名气不大而安东尼也不是一名时尚警察,不然他明天绝对会被全世界封一个“最不会穿衣演员”称号。
“裤子真棒,威尔。”
一个没注意就被来自《世界报》的法国记者用赞美衣服的方式抢走了首个对话的机会,安东尼·莱恩集中精神,一等威廉·布兰德利答完了这个问题,就出腔吸引对方的注意力:“威尔,你和奥兰多扮演的都是精灵对吧,能为我们展示几句精灵语吗?”
“是啊!刚刚电影里展示的并不多。”
“自从看过原著我们就对里面各式各样的预言好奇极了,精灵语矮人语半兽人语等等等等。”
“你们是严格按照托尔金的设定来发音的吗?”
“彼得·杰克逊专门请了精灵语导师吗?”
瞧,并不需要压着其他人不许别人发声,只要问出你想知道同时大家也都想问的问题,自然就有一大堆的人想要符合你。
“Qu——咳,抱歉。”或许是很久没说精灵语了,奥兰多·布鲁姆刚刚发出了一个音,就忘了后面的单词,他连忙道歉,耳朵连着脖子红了一大片。
“Elensilalumennomentilmo。”威廉记起他拍戏时的腔调,尽量发音清晰吐字标准,顺便在桌子下面拍了拍奥兰多的手背。
记者们的目光一瞬间全部看向威廉,奥兰多·布鲁姆顿时感觉压力小多了,没了过度的紧张感,熟悉的记忆也在回笼:“Aa'laserenllecoiaornn'omentagurtha。”
托尔金是一位优秀的语言学家,他设计的精灵语不仅与现实里的一些古老语种系统的结合了起来,发音也非常的有讲究,威廉与奥兰多本来就都具有一把和外表成正比的好嗓子,当他们念出这种古老又充满韵律感的语言时,让人听的耳朵发烫。
“太酷了!”
“这真是令人惊叹。”一部分记者的脸颊都变成粉红色了,她们目舔英俊男演员的视线非常露骨,同时飞快的敲打着笔记本:“这两句话是什么意思?”
“威尔那句话的意思是‘愿我们再见之时有星光闪耀。’”
“而奥兰多说的是‘愿你生命之树叶永远不会枯黄。’”奥兰多和威廉先后说出对方的意思,并相互击了下掌:“记忆力还不错嘛,伙计。”
“他们在剧组的时候才不会这么清楚的把精灵语翻译出来。”西恩·奥斯汀对二十个记者控诉说:“霍比特人没有自己的语言,也不会精灵语,所以我完全不知道他们在说什么。奥兰多和威尔最爱恶作剧,他们经常在午餐时间跑来和我们说悄悄话,结果却是说上一大堆精灵语,讲完就溜,有一次他们对着伊利亚滔滔不绝,周围有几个副导演包括彼得都在哈哈大笑,伊利亚一脸茫然根本不知道他们在说什么,后来人跑了彼得才告诉我们,原来是在念情诗……”