所有的眼睛现在都集中在邓不利多身上。有些人面色苦恼,而其他人则微微的有些恐惧;而后排的两个年纪稍长的巫师则挥舞着双手表示欢迎。
当哈利看见邓不利多的时候,一股强有力的感情从胸中升起,那种充满希望的感觉不亚于听见了凤凰之歌。
他想看见邓不利多的眼睛,不过邓不利多并没有看着他;他一直持续的盯着显然狼狈不堪的福吉。
“啊,”福吉说道,他看起来完全惊慌失措。“邓不利多。是的。你——恩——得到我们——恩——改变听证会时间——恩——和地点的消息吗?”
“我本来肯定会错过听证会的,”邓不利多兴高采烈的说道,“然而,归功于一个幸运的错误,我提前三个小时到了魔法部,因此一无所损。”
“是的——好吧——我想我们需要另一张椅子——我——韦斯莱,你能不能——?”
“没关系,没关系,”邓不利多高兴的说道;他掏出了自己的魔杖,做了一个小手势,一只柔软的印花棉布的扶手椅子就出现在哈利的旁边。
邓不利多坐下了,他长长的手指末端张开,透过手指用一种饶有兴趣的眼神仔细打量着福吉。
陪审团的成员们仍然在窃窃私语,他们表情慌张,坐立不安;直到福吉再次开口的时候他们才安静下来。
“是的,”福吉慢吞吞的查阅着他的笔记再度说道:“好吧,那么。因此。指控。是的。”福吉从面前大堆的文件中抽出一张羊皮纸,做了一个深呼吸,然后开始宣读。
对被告的指控如下:被告明知故犯,在已经收到魔法相似指控而发出的一张书面警告之后,本应当充分意识到其行为违法,但仍然在麻瓜的聚居区使用了守护神魔法,并且是当着一个麻瓜的面施展的,时间是8月2日晚上9点23分。该被告的行为违反了875年制订的未成年人魔法限制条例第3条之规定,并且同时违反了国际巫师联盟魔法保密条例第3条之规定。
“你是住在萨里郡小惠金区女贞路4号的哈利.詹姆斯.波特先生吗?”福吉从羊皮纸的上方盯着哈利问道。
“是的,”哈利说道。
“三年前你曾经收到过魔法部关于非法施展魔法的正式警告,是吗?”
“是的,不过——”
“但是你仍然在8月2日的晚上施展了守护神咒对吗?”
“是的,”哈利说道,“但是——”
“你明知在未满7岁的情况下是不允许在学校以外的地方使用魔法的,对吗?”
“是的,但是——”
“你知道自己身处一个满是麻瓜的区域,对吗?”
“是的,但是——”
“你充分意识到当时和一个麻瓜非常接近,对吗?”