等罗德尼上校走远之后，被孤零零扔在餐厅的迦兰德才捡起浴袍，慢慢地穿上，走回里诺少校的宿舍。
打开花洒，迦兰德胡乱地冲了个澡。洗完出来站在浴室的镜子前，看着罗德尼上校给她留下的这些淫靡又讨厌的红痕，迦兰德有些想哭，却已经哭不出来了。她不知道要是里诺少校看到了会怎么想，事到如今她已经管不了那么多了。反正罗德尼上校也那么说了，“你忘了你来到这里是为了做什么吗”，她只是没有人权的玩物，她反抗不了任何人，里诺少校不满的话，要怪就去怪罗德尼上校好了。
这么想着，迦兰德走出浴室，回到床上。钻进温暖的充满了里诺少校气味的被窝，迦兰德鼻子一酸，觉得好委屈。
“为什么半夜洗澡啊？”里诺少校翻身过来把她揽入怀里，带着没睡醒的鼻音哼哼唧唧地问道。
“……做噩梦出了汗，不舒服。”迦兰德吸了吸鼻涕，下意识地撒着谎，本能回避着会让她难堪的答案。
“你撒谎的本领骗骗你们学校老师还行，骗我可不行。”里诺少校淡淡地说。
“……做噩梦醒了，想喝水，在餐厅碰到了罗德尼上校。”
“他欺负你了？”
“嗯。”
里诺少校笑了笑，又叹了口气。
“小美人真可怜。”他摸了摸迦兰德头顶，轻声安慰道。
“在军校时，罗德尼上校是我的学长，虽然我是特务科他是战略科，但是他出名到全校都认识他，”里诺少校慢慢地说道，“军校里一直是前辈欺负后辈，高官家的小少爷们欺负普通学生，第一个成功反抗了这些丑恶规矩的就是罗德尼上校。或许对你而言罗德尼上校是个讨厌的人，但在军队里我们确实需要更多像他那样的人。”
迦兰德好想大声地哭诉，那我的感受就不重要了吗，可是她清楚地明白，她没资格这么说话。
“……这么对你说可能有些残忍，之前也跟你说过，他这个人心情好的时候非常好说话，心情不好的时候也非常暴躁，你就当他是小朋友，多顺着他一点，我会帮你说话的。”
他轻拍着迦兰德的后背，安抚着哄着她。
“睡吧。”
迦兰德靠在他肩头，轻轻揉捏着里诺少校当做睡衣穿的短袖衫，好几次欲言又止，最终只是叹了口气，轻轻地回答了一声“嗯”，之后便闭上了眼睛。
自从那晚之后，罗德尼上校有意地躲着她，她也刻意降低自己的存在感，不想和罗德尼上校正面交锋。反正吃亏的也只有她，能躲就躲好了。好在他们通常都很忙碌，只要有意躲着走，迦兰德可以好几天才碰到他一次。
就在迦兰德终于松了口气，觉得生活渐渐稳定下来的时候，凯因斯准将的命令突然打破了迦兰德的宁静。
“让里诺少校带一个小队的人，护送赫尔曼少校和迦兰德，即刻返回首都。”
冰蓝色的全息投影呈现在罗德尼上校的办公桌前，罗德尼上校恭敬地站在办公桌后对着凯因斯准将敬礼。
“遵命。”
“嗯？”
迦兰德惊讶地回头，看着身后站着的赫尔曼少校。里诺少校去抽调人手了，赫尔曼少校把工作交接完便立刻回到休息区找迦兰德。
“可是为什么呢？”她放下画笔，疑惑地问道。
“你不必管这些，潜艇已经待命了，我们现在就出发。”赫尔曼少校有些不耐烦回答她的问题。
“好的。”
迦兰德识趣地赶紧收拾好手头的东西，跟在赫尔曼少校身后随他离开宿舍区。
没有携带任何的随身物品，迦兰德坐上潜艇时依然完全不知道是为什么要回首都，也不知道要去几天。坐在闭目养神的赫尔曼少校身边，迦兰德有些无所适从地望向潜艇的椭圆形小窗外。窗外是永夜无尽的黑暗，虽然不知道为何离开，但迦兰德内心是雀跃的。
“里诺少校……不是跟我们一起吗？”
看见赫尔曼少校睁开眼睛，迦兰德终于问出了她一直想问的问题。
赫尔曼少校不知为什么有些气闷，正想扭头回答她时，却听见潜艇的舱室门打开的声音。
“原来迦兰德小姐这么挂念我吗？”里诺少校哈哈大笑的声音先传了过来，赫尔曼少校听着更火大了，两手抱臂把头扭向另一边直接不搭理人了。