“是一种互利共生的依存关系。我在总结笔记里有写……他们彼此合作。这个团伙的名字是‘为了地球的正义’。还有，‘拉曼’副手的名字是‘约翰斯通’。”
德尔瑞问：“听起来他们双方是各自行事，那一开始是怎么搭上的？盖尔特和拉曼？”
“我不知道，弗雷德，这不重要。或许是恐怖团伙看了他在网上发表的有关癌症的文章主动联系的，网上到处都是他发的东西。”
“哦。”
“听着，截止时间就快到了，你的线人有查到任何消息吗？”
电话那头顿了一下：“没有，塔克。没有。”
“你说的碰头会，是在三点吧。”
又是一阵停顿：“是的，但他暂时还没有确凿的信息，他打算再深入挖掘一下。”
“去他妈的深入挖掘！”fbi助理特工主管大为光火地喝斥道，这让莱姆很是惊讶，他实在没有料到这些咒骂的言语会从这人温和的双唇间冒出，“现在，打电话给你的人，告诉他‘为了地球的正义’组织的事情。还有新线索：约翰斯通。”
“我会的。”
“弗雷德？”
“是？”
“这个秘密线人，他是你手上唯一有线索的人吗？”
“是的。”
“而他却没有听说过任何相关信息，比如名字，什么都没有？”
“恐怕是的。”
麦克丹尼尔心烦气躁地回应道：“行吧，多谢你，弗雷德。你也尽力了。”那语气仿佛在说，我原本也没期待你能帮上忙。
德尔瑞又顿了一下，然后说：“不客气。”
电话挂断。莱姆和塞利托都能明显听出麦克丹尼尔语气里的讽刺和刻薄。
“弗雷德是个好人。”塞利托忍不住说。
“他是个好人。”助理特工主管飞快地答了一句，想也没想。
但有关弗雷德·德尔瑞和麦克丹尼尔对他的看法的话题很快就被别墅里的新状况冲散了，除了汤姆，所有人的手机都接二连三地响了起来，时差不过五秒钟。
打电话的人虽不相同，为的却都是同一件事。
尽管离预告的截止时间还有七分钟，雷·盖尔特却已再次发动袭击，又一次在曼哈顿滥杀无辜。
联系塞利托的人给出了详细信息。通过扬声器，打电话的年轻巡警听起来很是焦虑，他描述着袭击的地点——中城区一座办公大楼的电梯厢，里面共有四名乘客：“情况……情况很糟糕。”说完巡警便咳嗽了起来，说不下去了——或许是袭击产生的烟雾造成的，但那也可能只是他掩盖情绪的方式。
巡警道歉说他待会儿再打过来。
但他没有。