苏翠莲家离广场大队还有些路程，如果苏晓棠步行过去，最少要四五十分钟的时间。
春天昼短夜长，虽然五点钟还没到，但天色已经渐渐暗了下来。
看着天色，苏晓棠咬咬牙，跑去找江燕。
看到江燕后，她也没绕弯子，直接说明来意，“燕婶，能不能借自行车用一下？我小姑生病了，奶奶上午就过去了，到现在都还没回来，我不放心，想过去看一下。”
“行行，当然行。”江燕毫不犹豫的点头答应了。
她一边去推自行车，一边叹气，“唉，你小姑那病也是个麻烦事，隔三岔五的就病一回，你奶奶也愁坏了。”
“谁说不是呢，所以我这回过去，一定要看看小姑那病我能不能治。要是能治好小姑的病，该有多好啊。”苏晓棠也跟在后面叹息。
“对，你可以试试。”江燕应着，并将自行车交到苏晓棠手中。
车子是苏国华平时骑的，是辆二八的男式自行车。
苏晓棠接过车子，说道，“燕婶，真的太谢谢您了。我今晚可能不回来了，明天一早给您送回来。”
江燕摆摆手，“晓棠，你别着急，反正你华叔平时也没啥大事用车子，车子不用不也在家睡大觉嘛。天快要黑了，你赶紧去吧，骑慢一点啊。”
苏晓棠再次向道谢，然后在江燕千叮咛万嘱咐声中，她有点费力的骑上自行车，直奔苏翠莲家所在的小陈庄。
她问了两次路，终于在天黑之前赶到了苏翠莲家。
苏翠莲的丈夫陈红军是个篾匠，在农闲之余会挑着工具走村串户，为农户们编制各式竹制日常生活用品。