“听懂人话的有没有？站出来！”一直默默地僵持着也不是办法，柯寒也耐不住性子了，见有了控制他们的办法，柯寒也忍不住地朝那群野人吼道，“难道我们就不能和平共处吗？非要斗得头破血流？”
这时，便从那野人群中颤颤巍巍地走出一个老头来。
那个老头他举着手，挥动手中的白手绢，急切地大声叫道：“好汉请勿要粗鲁！”
大伙这又跟着一惊，怔怔地盯着这个干瘪的老头看，分明就是一个普通的人嘛，怎么和野人厮守在在一起了？着实有点奇怪，便静静地等候他来替双方翻译传话了。
老头惶恐地刚走出不远，就被野人群里的一个看似是一个头领的人拽住了衣襟，哼哼哈哈地不知说了些什么，就见那老头立在原地，不动了。
“好汉！”被那个头领缠了好一会儿，才得以稍稍放松的老头朝柯寒喊道，“你们侵犯了土人的领地，破坏了他们狩猎的秩序，当受惩罚！”
“胡说八道，这里是咱大顺的固有领地，啥时候又多出来一个土人？”柯寒毫不含糊地顶了回去，还强调了一边，再道，“告诉他，你们的头人，”
老头就转身汇报了柯寒的意思，他竭力想要然自己平静下来，但还是抵挡不住这群汉子的呵斥，吓得浑身颤抖不已。
老头的这个表情，让柯寒心生疑窦，他不由得就往前跨了一大步，紧逼地问那老头，大声道：“老人家，你到底是哪儿的人啊？这样和一群莽撞的粗俗野人在一起，这到底是怎么回事？有什么难言之隐吗？”
被野人缠着衣襟的那个老头听了柯寒的话，不知如何翻译了，他长叹了一口气，告诉柯寒：“他们确实是土人，没有民族，没有国籍，就窝在这个小小的山包里，以打猎为生，真正是望天吃饭的！其实，他们的势力范围原来没有这么大。我原来是岛上铁矿的一名采挖工，有一次，应矿主之命，和两个矿工带着新挖的矿石去他老丈人家，请专家鉴定一下，这个矿藏是不是还含有其他富含成份的矿藏。那天午后，天下起了濛濛细雨，我和两个工友走到岔道口，在一个熟悉得不能再熟悉的地段，竟然迷路了，后来才知道，我是误闯进了他们这群野人的领地，被他们绑着押进他们的在一个山洞里的小窝，不知怎么回事，我那两个工友跌进了他们开挖的陷阱，别当做猎物杀了，还**了两个人，扔进了新开的陷阱里，吸引棕熊入坑，整整五年了，我就生活在恐惧之中，没有出头之日，天天胆战心惊的，弄不清哪一天会被他们杀了，和那两个伙伴一样，被扔进陷阱喂熊……”
“这么残忍啊？！”柯寒惊诧地问道。
“他们本来就很野蛮！”老头忿忿地道，“好久没见到过有你们这么多的人经过这里了，他们也很紧张，所以，就拿弩来威胁你们，为的就是要吓退你们！……”
那个野人见老头说的没玩没了了，却也不翻译一下，就扯了扯他的衣领，很生气地吼吼着，样子像极了大猩猩。
柯寒的队伍里就有人愤怒地举起拳头，龇牙咧嘴地朝那个野人挥舞着。
野人也不甘示弱，他们重新举起弩，对准了柯寒，和怀柔道长。
情况顿时又紧张起来，甄逵怒不可遏，他也重新举起手中的小男孩，作势欲摔，双方就这么僵持着。
“你告诉他们，我们只是过客，无意与他们作对！你翻译一遍吧，就按照我说的翻译一下！”柯寒有些失望地对老头道。
于是，那个老头便叽里咕噜地一通讲述。
谁知，那个野人头目竟然不予理睬，他狞笑着往前一探身子，在老头的空空的口袋里掳了一把，那个样子猥琐不堪，过了好一阵子，才松开手。
“他们需要吃的，要存点余粮，这是他刚才的意思。”老头解释道，“难得看到你们这么多人，便不舍得放你们走的。”
“无耻！”柯寒怒斥道。
可是，这个时候，更为糟糕的是，大个子甄逵竟然被人从背后打到，他手中的小男孩迅速被抱走，并且，自己的颈项间也多了一把带铁头的弩。
刚刚好转的局面一下子崩盘，几百人的队伍，在丛林里竟然被手持弓弩的野人控制了？实在是一种耻辱！
望着这一群有恃无恐的家伙，柯寒内心火冒三丈，刚刚因为心慈手软反而助涨了这样一群没有人类文明的野人，愤懑地道：“这是一块被遗忘的角落，有必要的话，应该收拾了它，将这一片净土归还给我大顺朝才对！”