当最后一名瑞典护卫被砍倒，米哈乌还未来得及收刀，突然前方传来一声大喝。
“该死的波兰佬！”
只见一队瑞典手枪骑兵在卡文迪许地带领下赶来支援了。
两队人马搭弓持枪，随时准备射击。
卡文迪许在米哈乌身前站定。
“卡文迪许。”
看着米哈乌周身遍地的尸体，卡文迪许拔出了阔剑，做出挑战来。
“米哈乌·沃罗德雅夫斯基。”米哈乌拦住跃跃欲试的安杰伊，说道。
卡文迪许的眼中闪过一丝精光。
“波兰共和国的第一把刀？”
“共和国比我强的人比比皆是，我只是一名普通的爱国军人。”米哈乌答道。
卡文迪许挽了个剑花，沉重的阔剑在卡文迪许的手中竟如同绣花针般的举重若轻。
卡文迪许挥剑直刺米哈乌的胸口，米哈乌挥刀格挡开来。
马刀和阔剑相格，铿锵有声。
四周人都忘记了战斗，如同观众般看着这一场精彩的对决。
卡文迪许也是瑞典王国的剑术大师，前一次他轻易地便击倒了皮德罗和斯帕索库科茨基神父。卡文迪许本以为米哈乌个头矮小，未必有传说的那么厉害，没想到几招下来竟奈何不了他。
如此一来，卡文迪许收起了轻视之心，他的出剑更加的凶狠，也更加的凌厉。一时间，在安杰伊的眼中，米哈乌就如同暴风雨中的扁舟一般。
安杰伊想上去帮忙，可碍于骑士精神，他只能在一旁看着。
暴风雨总有过去的一天。随着杀招用尽，卡文迪许的进攻气势减弱了。他的手开始变重，剑的速度也慢了下来。而米哈乌则开始了反击。
米哈乌很清楚，自己的马刀很难劈砍开卡文迪许的骑兵甲，所以他的攻击重点放在了卡文迪许的腋下、手腕、脖颈等防御薄弱的区域。米哈乌的马刀如同灵巧的飞燕在卡文迪许的周身游走着，逼的卡文迪许只有招架之功。
终于的，米哈乌看准一个卡文迪许的破绽，马刀刺入了卡文迪许装甲臂铠的缝隙处。刀尖轻轻地一挑，卡文迪许的手腕射出一股鲜血。
叮当一声，卡文迪许的阔剑掉在了地上。
“我赢了！”
米哈乌马刀指着卡文迪许的胸口说道。
“是我赢了。”卡文迪许捂着手腕站起身来退后两步并侧开身子。
米哈乌和安杰伊的瞳孔骤然收缩。
在散开的瑞典人的身后、在二楼未坍塌的楼道上，赫然是数架“管风琴”排枪。
卑鄙的瑞典人竟然利用决斗的时间做了这样的准备。
“卑鄙。”安杰伊狠声道。
“这就是战争，两位。”卡文迪许说道：“不过米哈乌骑士的剑术着实让我佩服。你没取我的性命，那么我也不取你的性命。你们二人留下，其他人我可以放走。”
此时米哈乌和安杰伊别无选择。二人丢下兵器以挽救部下的生命。
而在右侧副楼，扬·泽诺维奇和扬·斯科热杜斯基则被瑞典人在付出惨重代价后击退了出去。扬·泽诺维奇还负了重伤。
原来，在击溃了三波抵抗的瑞典士兵后，扬·斯科热杜斯基意外地遇到了伊万·包洪。所谓仇人见面分外眼红，扬·斯科热杜斯基不顾一切地扑向了包洪。
“伊万·包洪！”扬·斯科热杜斯基包含着无限地仇恨喊道
“扬·斯科热杜斯基！”包洪对扬·斯科热杜斯基的仇恨一点不比对方来的少。
扬·斯科热杜斯基抬手给了包洪一枪，可子弹擦着包洪的耳朵打在了墙壁上。扬·斯科热杜斯基甩手扔掉手枪，冲向了包洪。
包洪本想回敬扬·斯科热杜斯基一枪，可关键时候手枪哑了火。他用手枪挡下了扬·斯科热杜斯基的一道，然后稍稍退后一步，摆开了架势。
由于四周都是人，二人在狭窄的空间内捉对厮杀了起来。一个是哥萨克的雄鹰，一个是共和国的猛虎，二人拼死搏杀，斗得个你死我活。
期间，扬·斯科热杜斯基几次想开口问及自己的妻子儿女，可包洪刀刀致命的攻击怎容得他分神，扬·斯科热杜斯基只得全神贯注地应对，不敢丝毫的分心。
二人斗了而是多个回合不分胜负。包洪本想使出他的杀手锏来，可就在这时，扬·泽诺维奇在解决了一名瑞典手枪骑兵后，挥刀加入了厮杀。以一敌二，对手的剑术又丝毫不逊色于自己，包洪立即左支右绌，哪容得他变招。
就在这时，布莱尔见包洪陷入了危机，这位哥萨克拔出了腰间的手枪对准扬·泽诺维奇就是一枪。扬·泽诺维奇胸部中了一枪，整个人倒在了地上。
扬·斯科热杜斯基用马刀横扫逼退了包洪，他扛起倒地的扬·泽诺维奇就往后退去。两名翼骑兵随即上前挡住了包洪的追击。
扬·斯科热杜斯基刚将扬·泽诺维奇扛到安全的地方，瑞典人竟然在狭窄的走廊上开了一炮。
一发链弹在走廊上避无可避的波兰士兵被扫倒了一大片，飞速旋转的链弹轻而易举的切割了人体，十余米长的走廊瞬间变成了血腥的屠宰场，支离破碎的躯体散的到处都是，幸存者再无斗志，他们跟着两位上校撤退了。
总而言之，这是一次不成功的战斗。四人的进攻成功地耗尽了瑞典人仅存的力量，可却没能夺下卡齐米日宫，而且安杰伊和米哈乌还成了俘虏。
当卡齐米日国王知道四人擅自发动进攻并且被击退后，他已经没有气力去生气了。为了赎回米哈乌和安杰伊，卡齐米日命雅努什给维登贝格带去了宽厚到过分的投降条件：
城市投降，城内的所有战利品归波兰共和国所有；
允许每名瑞典人取走他们从瑞典本土带来的物品；
守备兵马，以及各路将领带入城的兵马有权只交出武器而保留防具撤出城区；
瑞典人有权带走所有的伤病员以及随军家属；
对所有迄今为止为瑞典人效力的波兰人实施特赦。