“诶？”
“已经死了很多年了。”卡卡西回道，“在我还很小的时候，父亲就死了。”
千代婆婆的双眼睁得无比大，眼珠子一直在瞳孔里打转，这对她来讲似乎是个好消息，又似乎是个坏消息。
“他是战死的？”
“不是。”
“病死的？”
“也不是。”
“那他是怎么死的？”
卡卡西沉默了。
旗木朔茂是给第三代火影猿飞日斩背黑锅而死的——第二次忍界大战后，日斩与山椒鱼半藏的妻子鱼姬暗中结合，还生了个孩子。几年后这件事被半藏发现，为了平息半藏的怒气，旗木朔茂甘愿做了这个替死鬼。
这是在十三年前歼灭团藏的时候，卡卡西得知的真相。
“我父亲是为了保护村子而死的。”卡卡西回道。
“保护……村子吗……”
“关于您儿子和儿媳……我感到很抱歉……”
“抱歉？为什么你要抱歉？”千代婆婆眯上了眼睛，突然换了种轻佻的语气，“我儿子死的时候，你才学会走路而已吧？哈哈哈！”
“千代大人？”
“那是战争，战争中死人本来就挺正常的。”千代婆婆放低了声音，说道，“作为战场上的敌人，你父亲杀了我儿子和儿媳，那是相当的合理，而我憎恨你父亲那也是相当的合理，这一切都和你无关。”
“千代大人……”卡卡西突然想起了十二年前，九尾事件中某个已经死去的人。
“哈哈哈，老身已经上年纪了，很多事情很快就会忘了的，年轻人，你不用放在身上的。”千代婆婆朝着天空开朗地笑了起来，“是吗？你父亲已经死了吗？老身没法报仇了啊，真是……有点遗憾呢……”