约莫过了五分钟左右,唐书宇的文章也写好了。
将书本还给楼丝竹:“老师,写好了。”
“嗯,回去吧!”楼丝竹笑着说道。
唐书宇回到自己的座位之上,打了一个哈欠想要睡觉,但是多多少少又感觉到有些不好意思,人家楼老师好不容易来代一堂课,自己躺在这里睡觉,多少有些说不过去!所以说就只有强打着精神,在下面有些闷闷不乐的听课!
“这篇文章谁能来翻译一下?”
楼丝竹轻声的询问着说道。
楼丝竹所让写的,这其实是一个英文的短篇故事!
而这个时候,王芳高高的举起了自己的胳膊。
楼丝竹看了一眼她,紧接着没有搭理,而后看向了唐书宇:“唐同学好像没有什么兴致?是不是这个文章对你而言太简单了?不如你站起身来朗读并且翻译一遍?”
“???”
唐书宇顿时有些无语。
你来到这堂课是来折磨我的吗?我是不是应该直接睡过去。
不过没办法,官大一级压死人。
唐书宇有些无奈的点了点头,站起身来。
“好的,老师。”
“今天,我给一个小女孩做手术。她需要o型血。”
唐书宇开始逐字逐句的解释着说道。
而这个时候楼丝竹则是在几个单词上面做好了标注,下方的所有同学都有些惊讶的看着唐书宇,他们不敢相信,原本每一天在课堂之上睡觉得唐书宇居然真的能够翻译出这样的一个英文短篇出来,这简直有些太不可思议了。
“我们一点也没有了,但她的双胞胎弟弟也是o型血。我跟他解释这是一个关于生死的问题。”
唐书宇的声音很轻。语句也很缓和。
给了楼丝竹充足的时间去对每一个单词和词组上面做好标注和补充。
“他安静的坐了一会,就开始和他的父母告别。”
而王芳在这个时候则是更加的惊讶,有些不敢相信的看着唐书宇。她整个人都是有些茫然的,他怎么会的?这里面有很多单词,连她都有些模糊,只能够凭借着整体来进行推断,但是想要翻译到这种程度也是非常困难的!
“我一开始没在意,直到我们给他抽血结束后他问:“我什么时候会死?””
唐书宇轻轻的念道。
而下面,所有的人在那一瞬间都有些惊住了,不仅仅是被这个短篇故事所惊到,同时也被唐书宇的这一手所震惊。
“他以为他在用自己的命换姐姐的命。感谢上苍,现在他们两个都平安无事了。”
唐书宇笑着,将整片文章给翻译完毕!
而在这个时候,楼丝竹也是将所有的知识点全部都标注了出来。紧接着轻轻的点了点头:“不错,看得出来英文的功底还是可以的,那这个课程对你来说是有些无聊了。”
唐书宇有些委屈的看了楼丝竹一眼。
看到唐书宇那有些委屈的小模样,楼丝竹的心中暗爽。
哼,就算你会又如何?这可是我的课堂,让你做什么,你就要做什么。