“砰”的一声巨响，一个乌克兰族的德军士兵踹开了一间靠近集体农庄入口的民宅的房门。
踹门的士兵姓季莫申科（其实就是铁木辛哥，是乌克兰大姓），是个狙击手助手。他踹开房门后，就马上端着支上了刺刀的mkb-42自动卡宾枪冲了进去，然后用乌克兰语大喊大叫：“跪下，跪下，双手举起了，否则就开枪……”
又过了一会儿，季莫申科又嚷了起来：“现在安全了，柳德米拉，进来吧。”
等在门外的女狙击手这时才提着自己的g43狙击步枪进了屋子。这是一间最普通的苏联集体农庄庄员的房子，里面只有几样简单的家具，没有什么工业品，显得非常寒酸。不过帕夫柳琴科对这一幕早就见怪不怪了，现在整个右岸乌克兰农村都是一片萧条！
一对上了年纪的夫妇和两个脖子上套着红领巾的孩子跪在一起，姓季莫申科的乌克兰士兵用枪口指着他们。
两个老人的目光麻木，看着从门外进来的女狙击手发呆，而两个孩子则用充满仇恨的眼神看着闯进来的侵略者。
“弗拉基米尔（季莫申科的名字），把枪放下来，别吓着孩子。”帕夫柳琴科说着话，摸出了一盒思嘉乐巧克力，向两个正用包含怒火的目光看着自己的孩子递过去。
孩子没有伸手去接——因为这是违法的！犯了帮助国际资本主义罪（帮助资本主义的爪牙吃掉有可能危害健康的巧克力）。而且俩孩子都是长在蜜糖里面的苏维埃人，不稀罕德国巧克力。
“你们是白军吗？”大约是这家男主人的老头子突然开口问了一句——他能听到帕夫柳琴科说的乌克兰语，乌克兰语和俄语非常接近，大约就是中国普通话和某地方言的区别，而克利莫维奇有靠近乌克兰，因此很多人都能听懂乌克兰语。
所以他猜想来的不是德军，而是准备给他家分田地的女皇陛下的白军。如果是那样倒是一件好事情……
“不，我们是德国党卫军！”季莫申科凶巴巴地回答，“所以你们最好老实一点，俄国猪！”
季莫申科是来自敖德萨的乌克兰人，对苏联和俄罗斯人都充满了仇恨。这样的人在乌克兰族德军中是极多的，挂着党卫军番号的部队更是如此。所以他们在进入白俄罗斯境内后就有点军纪败坏，烧杀抢掠什么的没少干，让带兵的德国军官非常头疼。
“收拾东西，离开这里吧！”帕夫柳琴科把巧克力塞给了正用身体护着两个孩子的老太太，然后用温和的口气说，“我们要在这里和红军打仗了！”
原来这所房屋是帕夫柳琴科看中的狙击火力点——作为一名经验丰富的老狙击手，帕夫柳琴科不会选择制高点埋伏，那样太容易被发现，而且也很难转移，早晚被苏联人的炮火给炸死。
在利沃夫之战和基辅之战中，就有不少帕夫柳琴科的战友因此送了性命。
所以帕夫柳琴科和她手下的另外2个狙击手（本来有3个，之前被火箭炮打死了一个）选择的火力点，都是让对手意想不到的地方。
狙击手们埋伏的同时，党卫军第17骑兵侦察营的营长赫尔穆特.津茨少校正脸色铁青的从一辆轮式装甲指挥车上下来。
他今天真是倒了大霉，居然中了苏联人的埋伏，而且还是被一支苏联坦克部队给打了伏击，现在连跑都跑不掉了（实际上他能跑掉的，但是误判了形势，以为堵截他的是一个团级合成战斗集群），只能缩进这个看起来还有点坚固建筑物的集体农庄待援了。
不过他手里面的力量实在有限，官兵只剩下二百出头，能用来反坦克的家伙就是美洲狮装甲车还有11辆，还有十几门绰号叫“洋娃娃”的88mm无后座力炮，此外就是铁拳60反坦克榴弹发射器了和反坦克地雷、手雷了。靠这些东西，能不能守到援兵抵达，还真不好说。
走进第13号集体农庄场部（津茨少校的指挥部，也是最后的据点）的时候，津茨少校抬头看了看昏暗的天空。现在是傍晚时分了，夜色马上就要降临，空中支援看来得等到明天了。所以今天晚上，将是非常非常艰难的！
……
“司令员同志，今天晚上我们就能消灭这伙纳粹畜生了！”
切列米索夫向卢金保证的时候，他刚刚检查过一辆被su-85摧毁的美洲狮装甲车，发现这种车辆完全不是t-34和su-85的对手（美洲狮是侦察车辆嘛），所以就信心十足了。
卢金这个时候则在翻看刚刚收到的电报抄件，上面有集团军司令部转来的空军侦察的情况——现在的制空权虽然被德国飞机控制，但是40年代的制空权没有绝对的，苏联人飞机照样可以起飞侦察。
而且因为德国一边有制空权，所以通常在白天行军，所以苏联飞机侦察的效果还是很好的。
“今天空军侦察没有在结合部地区发现德军装甲集群的踪影，前几天也没有……”卢金将电报抄件递给了切列米索夫，“这说明什么呢？”