晚上九点多，他们回到小木屋，谢尔盖开的门，霍止没有进屋，安德烈在他身后虎视眈眈，“别耍花招，进去。”
霍止弯腰在地上拢了一团雪，走进小屋，放到舒澄澄手上，让她敷一敷肿了一半的脸，然后在屋里的叁张小床中找到舒澄澄的那一张，拉了张垫子跨过满地空罐头瓶，放在她的床边地上。
舒澄澄握着那个雪球，还是没反应过来。霍止竟然来了，站在这个小破屋里，门外北极圈的野风在呼啸，好不真实。
霍止朝她伸出手，“分我个枕头？”
床上有好几个枕头，她左挑右选，挑了个最干净的给他。安德烈在旁边吹口哨，“要不你们俩直接上床睡吧，演活春宫给我们看看。”
谢尔盖憨憨地笑喘，安德烈又鼓掌说：“小姐你今天不是做鸡吗？你男人也来了，演AV正合适，别不好意思啊。”
舒澄澄低头看看自己，这几天她都穿阿列克谢的衬衫牛仔裤凑合着，只有今天穿了身全新的行头，现在还穿着黑皮衣黑靴子，里面的裙子特别短，大腿根光裸着一大截，特别像只真鸡，然后她又想起来今天被四个男人骗了还帮他们数钱，真想砸死安德烈。
霍止也瞟了一眼她的大腿根，什么都没说，把自己的围巾摘下来给了她披在腿上，回身找到烧水壶煮了点水，又脱下羽绒服，松了松手腕，直起身来时二话没说一拳头怼到安德烈脸上。
安德烈一晚上挨了两顿，当时愣了愣，接着忍无可忍扑上去。
小雇佣兵的爆发力不是开玩笑的，霍止被扑倒在地，竟然还不示弱，又重重一肘砸到安德烈脸上，安德烈鼻血掉到他脖子里，顺着白皮肤往下滑，他左手掐住安德烈的下巴，右手抓起地上的罐头瓶，朝着安德烈的嘴巴抽耳光。铁罐子抽耳光，砸在下颌骨上，痛感十分可观，安德烈从来没在体力上吃过亏的人都被抽懵了，接着翻过来压住霍止的脖子，用胳膊肘死命压。
霍止喉咙被压得咯咯作响，眉头皱起，耳朵边也被淋了几滴鼻血，鲜红雪白深黑，刺眼极了。直到他瞳孔放大，身体在窒息中绷紧，安德烈才一巴掌抽到他脸上，气喘吁吁，“动我？你看看你在谁手里？”
他敢抽霍止巴掌，舒澄澄冲上去往安德烈腰上死命踹，没踢开安德烈，反而被安德烈一回手推在胸上，她骂了句“操你妈的，霍止小心”，不假思索，转身提起正在呜呜嗡鸣的水壶，二话不说泼出去。霍止正被人高马壮的安德烈按在地上揍，但反应也快，一滚就让安德烈替他挡住脸，半开的热水全泼到了安德烈背上。
安德烈杀猪似的怒叫，回头一看是舒澄澄干的，简直想捏死她，但霍止已经一卷腰起身把她拉到身后挡着，他没法下手，再一看他的自己人，阿列克谢在门外收拾油箱也就算了，谢尔盖就干坐在那看戏，怀里还抱着个糖盒子，在跟粘牙的牛轧糖搏斗。
他瞬间眼珠气红了，直冲谢尔盖跟前给他脑袋上扇了一巴掌，嘴里俄语都蹦出来了，舒澄澄一句都听不懂，大概是毛子的国骂。
最后依旧是阿列克谢进门叫停，他拉开安德烈甩到屋外的雪里，发狠踹了两脚，然后拉开霍止的垫子，一直拉到对面墙根，“你睡在这里。你们两个不能靠得太近，晚上我们要睡觉，没空看着你们。”