‘高筑墙，广屯粮，缓称王。’在众人努力的配合下，地道工程如火如茶的进行着，半月后地洞终于有了规模。四通发达，环境开阔，与几十里外红军驻扎的银杏村相连，可容纳上百人。防火防毒，防水防堵，有地下井的水源，且通风良好，隐蔽性强，是个极其安全的避难所。大家都非常高兴，只是.....粮食告捷！
红军战士，指导员罗大伯，红秀及民兵和乡民们，整日里个个都是一副愁容。别说是肉，现在就连米面馒头都已经吃不到了。我之前所缴获的那点粮食根本不值一提，上百号人，百张嘴分吧分吧，没几天就吃光了。及时再节省着吃，也无济于事。大家已经开始上山挖野菜了！水煮菜叶勉强度日。我也只能跟着受苦，清汤寡水，吃大锅饭，干噎菜根。偶尔趁人不注意时，偷偷拿出牛奶面包和樱桃偷吃。
.....‘这日子不能再熬下去了，现在就这么惨，以后的状况可想而知。我得尽快离开，从这个世界脱身。’我这样想着。
洞室的战斗指挥室内，指导员罗大伯和红秀等人商榷着作战计划。银杏村那边抓住了一个胖翻译官，根据他的情报，最近有批运粮车要经过此地，往我们这边小日本的驻扎营供给粮食。（毕竟不是秋收季节，目前的扫荡收刮根本没多少油水。小日本的食粮补给主要靠运输。他们也要吃饭不是。）这消息对众人来说无疑是个天大喜讯，大家磨刀擦枪一个个某足了劲准备大.干一场。而此时的我，独自走入关押‘胖翻译官’的洞室，看着蒙住眼绑在凳子上的紧张惊恐的家伙，脑海里打着注意～
物品栏内的其他卡片我都用过，除了复制卡还没有试过。要不在这胖家伙身上试试？瞧瞧效果。反正现在周围没人。
心痒难耐，我掏出了‘复制卡’对着胖翻译发动卡片。‘复制卡’：复制他人一项能力，成功率与复制能力的优秀度成反比。500金币，一次性道具。图案是一只鲸鱼大嘴.
‘既然是个翻译，那显然日文比较优秀，就复制他的日文吧’这么想着，心念一动。卡片溶解成星星点点，化作一只卡通版大鲸鱼的光幻虚影飞出。只见那大鲸鱼张开巨口，朝着胖翻译一口吞去。‘呃的奶奶啊！吓死我了。’我还以为要把眼前的胖牲口直接吃掉了呢，结果不是。吞入腹中只是形式！就像是虚幻幽灵体，略过穿透某人实体的同时，掠夺了某人的一些能力的场面。鲸鱼虚影吞噬穿透胖翻译后，又绕了回来钻入我的身体。下一刻，我的脑海中多出了日文日语的全部信息。读、拼、写一样不落。嗓子异样，日语张口就来！
......‘深，深甚！呀灭蝶！’女声
......‘巴～嘎，巴嘎丫路！！’粗犷男声
......‘啊～...啊....给木几..嗯...’娇柔女声
......‘呃...一，一古，一古！啊！！！！’男声
（ps:咳咳，我这么描述，不会挨揍吧？）总之俺就这样轻松的学会了日语，且等级水平还是最高的，秒杀胖翻译那个渣水准。拍了拍胖翻译的脸，拔出他口中的抹布。这家伙惊恐的喊道：‘你，你是谁，我在哪？刚才发生了什么？’还特么用的是日语。
‘刚才发生了什么？什么状况？刚才只是我在练习日语啊！有什么可大惊小怪的！’我用日文回答，又将抹布噻进他的嘴。这家伙没有事，没事就好！否则他若是突然出现异状，死翘翘了我也不好交代。看来‘复制卡’对于复制体是没有副作用的，这我就放心了。
走出洞室，刚好赶到开饭时刻，体态丰韵妖娆的赵婶端着饭锅缓缓走来，她长相清秀耐看，也算姿色中上的妇人。否则也不会被小鬼子们...折磨的那般惨相。这阶段在地道内无惊无险有吃有喝的安生日子，使她的气色恢复如初，面色红晕，隐隐透着熟女的气质和蜜.桃般的诱人气息。引得地洞内一大群大老爷们光棍汉时不时投去扫描般的目光。就连8路军中的青年小战士也忍不住多在她身上停留几眼。
爱美之心人人有之，大家都恪守道德本分，以欣赏美的态度观赏而不亵玩焉，只是万恶的荷尔蒙，原始的雄**望，使得那群牲口的目光情不自禁的跟着赵婶子身后打转。赤裸裸的，明显的，不加掩饰的，只要不是瞎子都能发觉，弄得赵婶子每次出现在众人视线中时，都羞的面色通红。还别有一番风味。当然，我是不会跟那群眼冒绿光没见识的牲口一样丢人的。俺的眼光可比他们高出不知多少个层次的。俺也就是偶尔偷偷的瞄几眼红秀妹子罢了。