影片一开始，是安徽宏村的景。
跟着转到镖局，一个龙套喊：“李爷来了！”
画面再一转，穿着拙朴长袍的周闰发，牵着马，走在江南的小石堤上，后面有农人扛着锄头，牵着牛……
导演的功力就在于此。
有些古装戏跟粑粑一样，明星磨的全是冷白皮，纤尘不染，入水不湿，就是套个古代的壳。
但有些古装片，一下子能把人代入进去。像《卧虎藏龙》《聂隐娘》，《聂隐娘》有一个长镜头，女主顺着一条小路，走入一座村庄。
那种感觉，好像古代真就那个样子。
接着巩丽出场。
杨紫琼165，她169，造型完全转变，显得更修长、利落，口音也没那么僵。
三言两语介绍了背景，俞秀莲进京，把青冥剑交给贝勒爷，又遇到了玉娇龙。夜晚，玉娇龙盗剑，开始了第一场打斗。
“咚咚咚咚，咚咚，咚咚咚咚……”
极具节奏感的配乐声中，夜色京城，俞秀莲和玉娇龙上演了一场追逐戏。
李桉有点冒汗，时不时的回头瞅瞅，不确定观众喜不喜欢。而观众席安静的可怕，半点骚动都没有，黑暗中也看不清神态。
倒是前排的记者聚精会神，生怕错过一秒钟。
“……”
许非也很认真，因为跟原版不同了。
袁八爷不愧是袁八爷，根据巩丽的身材特点，设计了一套更刚猛的打法，跟章子仪的轻灵阴柔对比鲜明。
“你还挺有做打星的潜质。”
“半年啊，我练了半年啊！”
巩丽低声吼道，“我可不想再拍这种戏了，老胳膊老腿的受不了……”
她顿了顿，也担忧：“哎，你说观众会喜欢么？怎么一点反应没有？”
“看呆了呗。”
“我说正经的！”
“我也说正经的。”
“你这人……”
正说着，这段打斗结束了。就听黑暗中突然“咣啷”一下，好像一个人猛地站起来，然后砰砰砰跑出去。
片中刚好安静，然后就听外面一声大喊：“The movie in hall 9 is amazing！！！”
“哈哈哈！”
这下场内忍不住，发出一阵哄笑。
巩丽没听清，问：“他喊什么？”
“9号厅的电影太牛逼了！”许非翻译。
噗哧！
巩丽也乐。
李桉更是松了口气，心里有底了。
1990年许冠杰版《笑傲江湖》去国外展映，午马和林正英在船上弹琴唱歌，看得老外目瞪口呆。
他们也许为这种形式，为这种手法，但绝不懂其中的“笑傲江湖”是何意义。
而《卧虎藏龙》最大的成功，正如李桉说言，拍一部让西方人看懂的武侠片。
有个前面那哥们的活跃，接下来气氛无比热烈，每一段打戏都会迎来一阵欢呼，文戏也看的专注。
直至结束，大厅灯光亮起。
“哗哗哗！”
“哗哗哗！”
潮水般的掌声袭来，全场起立，李桉一行上台，主持人说了几遍都停不下来。
“哗哗哗！”
“哗哗哗！”
章子仪鸡皮疙瘩爬满身，感受到了比柏林更热切的气氛。巩丽身经百战也有些惊讶，观众居然如此喜欢。
“……”